Übersetzung für "direct investment" auf finnisch

Direct investment

• suorat sijoitukset
• suoria investointeja

Übersetzungsbeispiele

suorat sijoitukset

direct investments, foreign direct investments, balance of payments, globalisation, groups, enterprises.
suorat sijoitukset, ulkomaiset suorat sijoitukset, maksutase, globalisaatio, konsernit, yritykset.

Many developing countries desire increased inflows of foreign direct investment as it brings the potential of technological innovation.
Ulkomaiset suorat sijoitukset vauhdittavat maan kehitystä, sillä ne mahdollistavat uusien pääomien käyttöönottoa.

A foreign direct investment (FDI) is an investment in the form of a controlling ownership in a business in one country by an entity based in another country.
Suorat sijoitukset Suora sijoitus on taloustoimi, jolla toisessa maassa sijaitseva talousyksikkö hankkii pysyvän määräysvallan toisessa maassa toimivasta talousyksiköstä perustamalla yrityksen tai tekemällä yrityskaupan.

suoria investointeja

Of course, there were some direct investments.
Suoria investointeja tuli tietysti jonkin verran.

Will the CCCTB help to attract foreign direct investment?
Houkutteleeko CCCTB suoria investointeja ulkomailta?

Russia as a source and target of direct investments
Venäjä suorien investointien kohteena ja lähteenä

We help businesses with their foreign direct investment around the world.
Autamme asiakkaitamme pääasiassa suorien investointien toteuttamisessa eripuolilla maailmaa.

Besides direct investment, we can make indirect investments through funds.
Suorien investointien lisäksi voimme tehdä epäsuoria investointeja rahastojen kautta.

This is 0,34 % of all foreign direct investments made in Estonia.
Suomen suorien investointien määrä on Virossa kasvanut vuodesta toiseen.

As a result, it has attracted substantial foreign direct investment in the extractive industries.
Tämän seurauksena se on herättänyt huomattavaa ulkomaisten suorien investointien kaivannaisteollisuuden.

Stocks are bought and sold through stock brokers or Direct Investment and Dividend Reinvestment Plans.
Varastot ostetaan ja myydään varastossa välittäjät tai suorien investointien ja osinkojen jälleensijoitusohjelma Suunnitelmat.

Their total budget is 7.2 MEUR, of which 3 MEUR are direct investments on waste water treatment plants).
Niiden kokonaisbudjetti on 7,2 MEUR, joista 3 MEUR on suoria investointeja jätevedenpuhdistamoille.

More than 600 Finnish enterprise operate in Russia and about 100 enterprises have made direct investments there.
Venäjällä toimii yli 600 suomalaista yritystä ja noin 100 yritystä on tehnyt maahan suoria investointeja.

The total value of the contracted funds in these investments exceeded US＄143 million. and the foreign direct investment for that year reached US＄64.12 million, up 24% over the previous year.
Vuonna 2002 maakunta allekirjoitti ulkomaisia suoria investointeja sallivia sopimuksia 333 miljoonan dollarin edestä, ja niistä 112 miljoonaa dollaria käytettiin tuona vuonna.