Übersetzung für "digested" auf finnisch

Digested

• digestoitua
• sulatettu

Übersetzungsbeispiele

digestoitua

Without high enough levels of riboflavin, riboflavin deficiency occurs and the molecules found in carbohydrate, fat, and protein foods are not able to be properly digested and used for “fuel” that keeps the body running.
Ilman tarpeeksi korkeita riboflaviinitasoja esiintyy riboflaviinipuutos, ja hiilihydraatti-, rasva- ja proteiinivalmisteissa esiintyvät molekyylit eivät kykene digestoitua asianmukaisesti eikä niitä käytetä "polttoaineelle", joka pitää kehon toimivan.

Among the undeniable advantages of these feeds: The content of animal protein in them is more than 80%, due to which the food is perfectly digested and absorbed, and for satisfying the animal a low daily rate is needed.
Niistä kiistattomia etuja näistä syötteistä: pitoisuus eläinproteiinin enemmän kuin 80%, joten ruoka on erinomaista digestoitua ja imeytyy, ja kyllästämään eläinten on oltava alhainen päivittäinen määrä.

sulatettu

When this information is fully digested and assimilated it becomes wisdom.
Kun tieto on täysin sulatettu ja omaksuttu, siitä tulee viisautta.

After sample digestion, the solution is analyzed by either inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES), inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) or atomic absorption spectrometry (AAS).
Kun näyte on sulatettu, liuo

It comes down to the fact that part of the diet consisted/consists of carbohydrates (the half digested plants and seeds).
Tämä merkitsee, että osa ruokavaliosta koostui/koostuu hiilihydraateista (puoliksi sulatetuista kasveista ja siemenistä).

Thus, the stomach and intestine have enough time to digest the ingested food, before the metabolism switches to the nocturnal economy and sleep mode.
Siten mahalaukulla ja suolistolla on tarpeeksi aikaa sulatetun ruoan sulamiseen, ennen kuin aineenvaihdunta siirtyy öiseen talouteen ja lepotilaan.

Diacylglycerol (DAG) rich oils have shown a high nutritional value since they are digested and metabolized in a way, which significantly reduces body weight.
Diasyyliglyseroli (DAG) rikas öljyt ovat osoittaneet korkea ravinto arvo, koska ne ovat sulatettu ja metaboloituu tavalla, joka vähentää merkittävästi kehon painoa.

It is generally known that wolves, as soon as they have killed a large grazing animal, first eat the stomach contents, including the half digested plants and seeds.
On yleisesti tunnettua, että kun sudet ovat tappaneet suuren laiduntajan, ne syövät siitä ensimmäiseksi mahalaukun sisällön, mukaan lukien puoliksi sulatetut kasvit ja siemenet.

After sample digestion, the solution is analysed by either inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES), inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) or atomic absorption spectrometry (AAS).
Kun näyte on sulatettu, liuos analysoidaan joko induktiivisesti yhdistetyn plasma-atomispektrometrin avulla (ICP-AES), induktiivisesti yhdistetyn plasmamassaspektrometrin avulla (ICP-MS) tai käyttämällä atomiabsorptiospektrometriaa (AAS).