Übersetzung für "dedicated in" auf finnisch

Dedicated in

• omistettu
• omistettu vuonna

Übersetzungsbeispiele

omistettu

Main Hall, dedicated in 1930, remains today one of Wagner’s most picturesque buildings.
Main Hall, omistettu vuonna 1930, on edelleen nykyään yksi Wagnerin kauneimpia rakennuksia.

We are a fully accredited Private Detective agency, dedicated in providing discreet and effective private investigation services.
Olemme täysin akkreditoiduille yksityisetsivä viraston omistettu hienovaraista ja tehokas yksityisetsivien tarjoamisessa.

Cloud hosting is a new option available, which is somewhere between shared and dedicated in terms of prices.
Cloud hosting on uusi vaihtoehto, joka on jossain välissä jaettu ja omistettu hintojen suhteen.

Dedicated in-line compressors (ch. 1-6) bring simple but sweet dynamics with the single twist of a knob.
Omistettu in-line-kompressorit (luku 1-6) nostaa yksinkertainen mutta makea dynamics nappulaa yhden kierre k

Shanghai Temax hardware company is a high-speed developing company, dedicated in manufacturing and exporting furniture hardwares for more than 14 years.
Shanghai TEMAX laitteisto yhtiö on nopea kehittyvä yritys, joka on omistettu valmistus ja vientiä huonekalut Hardwares yli 14 vuotta.

Who Am I? Shanghai Kure Hardware Co., Ltd is a high-speed developing company, dedicated in manufacturing and exporting furniture hardware for more than 14 years.
Shanghai Kure Hardware Co, Ltd on nopea kehittyvä yritys, joka on omistettu valmistus ja vientiä huonekalut laitteisto yli 14 vuotta.

then the USB appeared on models DiecimilaWhile some modules for portable use freed interface programming, relocated on a USB-to-serial module dedicated (in the form of card or cable).
sitten USB ilmestyi malleissa DiecimilaJoitakin moduuleita Portable käyttää vapautti käyttöliittymä-ohjelmointi, muutti USB-sarjaportti-moduulia, joka on omistettu (vuonna muodossa tai kaapeli).

Founded in 1850, UD is a diverse community that is dedicated, in the Marianist tradition, to educating the whole person as well as connecting learning and scholarship with leadership and service.
Perustettiin vuonna 1850, UD on monipuolinen yhteisö, joka on omistettu, että Marianist perinne, kouluttaa koko henkilö sekä yhdistää oppimisen ja stipendin johtajuuteen ja palvelua.

Since its establishment in 2003, Jiangsu Liangyou Group has been dedicated in manufacture and engineering service of feed machinery, biomass machinery, silo storage engineering, fertilizer machinery and other related products.
Perustamisestaan vuonna 2003 Jiangsu Liangyou ryhmä on omistettu valmistus ja suunnittelu palvelun rehun koneet, biomassan koneiden, silo varastointi suunnittelu, lannoite koneet ja muut vastaavat tuotteet.

His body was translated to Salerno; and in the time of Pope Gregory VII it was laid in a Church dedicated in his name, where it is piously honored by a great concourse of people.
Hänen ruumiinsa käännetty Salerno; ja aika Gregorius VII se pantiin kirkon omistettu hänen nimensä, jos se on hurskaasti kunnia suuri väenpaljous ihmisiä.

Kakskerta Church was built in 1765–1769, and dedicated in 1770.
Luostarin pääkirkko (katholikon) on rakennettu 1761–1763 ja omistettu neljällekymmenelle marttyyrille.

The film was dedicated in memory of the victims of the West Nickel Mines School shooting.
Video on omistettu Minskin metron pommi-iskun uhreille.

The score was dedicated "in profound gratitude" to Count Nicolaus Seebach, director of the Royal Opera in Dresden, where four of the six operas Strauss had written by that time had been premiered.
Teos oli omistettu kreivi Nicolaus Seebachille, joka johti Dresdenin kuninkaallista oopperaa, jossa Straussin neljä ensimmäistä oopperaa saivat ensinäytöksensä.