Übersetzung für "criminal record" auf finnisch

Criminal record

• rikosrekisteri

Übersetzungsbeispiele

rikosrekisteri

exchange of information on convictions/criminal records.
tietojenvaihto tuomioista / rikosrekistereistä.

The pardon cleared his criminal record.
Armahdus puhdisti hänen rikosrekisterinsä.

criminal records and other legal registers
rikosrekisteri ja muut oikeusrekisterit armahdusasiat

Individuals with criminal records shall be turned away.
Rikosrekisterin omaavat käännytetään pois.

Stating that you have a clean criminal record
Minulla on puhdas rikosrekisteri.

None of the suspects had a criminal record.
Monella kirjatulla ei ollut rikosrekisteriä.

This is not registered into the person's criminal record.
Sakkorangaistuksesta ei jää merkintää rikosrekisteriin.

As a result of her activities she has a criminal record.
Tästä olikin seurauksena se, että hänen molemmilla henkilöllisyyksillään on oma rikosrekisteri.

He had no prior criminal record and no record of disciplinary problems at the university.
Hänellä ei ollut rikosrekisteriä eikä hän ollut käyttäytynyt uhkaavasti koulussa.

Gun licenses may be obtained by passing a gun proficiency exam, medical examination and having a clean criminal record.
Niitä ovat asekokeen läpäisy, lääkärintarkastus ja puhdas rikosrekisteri.

He has a fairly extensive criminal record as a result of his numerous computer pranks.
Hänellä on kuitenkin erittäin pitkä rikosrekisteri, jonka takia hänen tekemisistään on kiinnostunut moni viranomaistaho.

Unable to hold down a job because of his criminal record, Lang agrees to join Luis' crew and commit a burglary.
Kyvyttömänä pitämään työpaikkansa rikosrekisterinsä vuoksi, Scott liittyy Luisin ryhmään osalliseksi murtokeikkaa.

In the years before these assaults and murders, Kürten had amassed a lengthy criminal record for offenses including arson and attempted murder.
Jo ennen murhista annettua tuomiota Little oli kerännyt nimiinsä mittavan rikosrekisterin, jossa on tuomioita muun muassa aseellisesta ryöstöstä ja raiskauksesta.