Übersetzung für "countervailing duty" auf finnisch

Countervailing duty

• tasoitustulli
• tasoitustullin

Übersetzungsbeispiele

tasoitustulli

The investigation takes up to 14 months (anti-dumping duty) or 13 months (countervailing duty).
Tutkimus kestää enintään 14 kuukautta (polkumyyntitulli) tai 13 kuukautta (tasoitustulli).

A provisional countervailing duty is imposed for a period of up to of four months.
Väliaikainen tasoitustulli on voimassa enintään neljä kuukautta. Niihin liittyy vakuuden varaaminen.

Definitive measures, an anti-dumping duty or a countervailing duty, can be imposed after the investigation.
Lopulliset toimenpiteet, polkumyyntitulli tai tasoitustulli voidaan ottaa käyttöön tutkimuksen jälkeen.

The CBP will be required to investigate allegations of anti-dumping and countervailing duty evasion according to specified procedures.
CBP:n edellytetään tutkivan polkumyyntiin ja tasoitustullien välttelyyn liittyviä syytöksiä määrättyjen menettelyjen mukaisesti.

A countervailing duty is applied to counteract the injurious effects of subsidised imports on the EU market and to restore fair competition.
Tasoitustullilla torjutaan tuetun tuonnin haitallisia vaikutuksia EU:n markkinoihin ja palautetaan kilpailu terveelle pohjalle.

By Implementing Regulation (EU) No 1239/2013 (7), the Council also imposed a definitive countervailing duty on imports into the Union of the products concerned.
Lisäksi neuvosto otti täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 1239/2013 (7) käyttöön lopullisen tasoitustullin tarkasteltavana olevan tuotteen tuonnissa unioniin.