Übersetzung für "continue negotiations" auf finnisch

Continue negotiations

• jatkaa neuvotteluja

Übersetzungsbeispiele

jatkaa neuvotteluja

Tampere City Board decided to continue negotiations with SRV. 11 January 2016
Tampereen kaupunginhallitus päättää jatkaa neuvotteluja SRV:n kanssa.

Metso is continuing negotiations with the FTC concerning certain aspects of these agreements.
Metso jatkaa neuvotteluja FTC:n kanssa eräistä näihin sopimuksiin liittyvistä kysymyksistä.

The board of Tecnotree has approved the offer and resolved to continue negotiating the final terms of the Investment.
Tecnotreen hallitus on hyväksynyt tarjouksen ja päättänyt jatkaa neuvotteluja Sijoituksen lopullisista ehdoista.

The Board of Tecnotree Corporation has approved the offer and resolved to continue negotiating the final terms of the Investment.
Tecnotree Oyj:n hallitus on hyväksynyt tarjouksen ja päättänyt jatkaa neuvotteluja Sijoituksen lopullisista ehdoista.

The Council will also continue negotiations on the audiovisual media services directive, which is part of the plan to create a digital single m
Neuvosto aikoo myös jatkaa neuvotteluja audiovisuaalisia mediapalveluja koskevasta direktiivistä, joka on osa suunnitelmaa luoda digitaaliset sisämarkkinat Eurooppaan.

In the area of employment and social affairs, the Council will continue negotiations on the rules concerning the free movement of workers, the coordination of social security systems and the posting of workers.
Työllisyyden ja sosiaaliasioiden alalla neuvosto jatkaa neuvotteluita säännöistä, jotka koskevat työntekijöiden vapaata liikkuvuutta, sosiaaliturvajärjestelmien koordinointia ja työntekijöiden lähettämistä.

The Council took note of the intention expressed by the Member States most concerned, namely Germany, Greece, Italy and Austria, to continue negotiations on the ecopoints issues so as so facilitate further discussions on the matter.
Neuvosto pani merkille niiden jäsenvaltioiden, joita asia eniten koskee, eli Saksan, Kreikan, Italian ja Itävallan aikomuksen jatkaa neuvotteluja ekopisteistä asian jatkokäsittelyn helpottamiseksi.

However, Sten utilized the castles and troops granted to him by his late father and took power in a coup: after having promised to continue negotiations with Denmark, the High Council accepted him as regent instead of Trolle.
Sten kuitenkin otti vallan itselleen isänsä hänelle jättämien joukkojen ja linnojen avulla, ja hänen luvattuaan jatkaa neuvotteluja Tanskan kanssa neuvosto suostui nimittämään Stenin uudeksi valtionhoitajaksi.