Übersetzung für "continental europe" auf finnisch

Continental europe

• manner-euroopassa
• manner -eurooppa

Übersetzungsbeispiele

manner-euroopassa

Continental Europe is the European mainland.
Brittiläinen käsitys Manner-Euroopasta.

Transportation between Norway and the Continental Europe.
Laivaliikenne Norjan ja Manner-Euroopan välillä.

United Kingdom — continental Europe and northern Europe:
Yhdistynyt kuningaskunta — Manner-Eurooppa ja Pohjois-Eurooppa:

Algeria — Spain — Italy — France — northern continental Europe:
Algeria — Espanja — Italia — Ranska — pohjoinen Manner-Eurooppa:

Our special expertise is the markets of continental Europe.
Erityinen osaamisalueemme ovat Manner-Euroopan markkinat.

The French Revolution changed the situation in continental Europe.
Ranskan vallankumous muutti tilanteen Manner-Euroopassa.

Swegon is thereby strengthening its presence in Continental Europe.
Swegon vahvistaa näin läsnäoloaan Manner-Euroopassa.

Medgas gas pipeline (Algeria — Spain — France — Continental Europe).
Medgas-kaasujohto (Algeria — Espanja — Ranska — Manner-Eurooppa)

Electricity prices in the Nordic countries were lower than in Continental Europe, and therefore electricity was exported almost continuously from the Nordic countries to Continental Europe.
Pohjoismaiden sähkönhinnat olivat Manner-Euroopan hintoja alemmat, minkä vuoksi sähköä vietiin lähes jatkuvasti Pohjoismaista Manner-Eurooppaan.

Vesuvius is the only active volcano in continental Europe
Vesuvius on ainoa aktiivinen tulivuori Manner-Euroopassa

She also made tours in Continental Europe.
Hän myös solmi vahvat yhteydet manner-Eurooppaan.

It was a Top 10 hit in Continental Europe.
Se oli Manner-Euroopan ensimmäinen metro.

Frankfurt is the largest financial centre in continental Europe.
Frankfurt on Manner-Euroopan suurin finanssikeskus.

The second chapter of the Almanac covers continental Europe.
Nykyään Kanaalin tunneli yhdistää Folkestonen Manner-Eurooppaan.

Watercolor was less popular in Continental Europe.
Lepra ei kuitenkaan ole koskaan ollut Suomessa kovin yleinen verrattuna Manner-Eurooppaan.

Afterwards, from the middle of 1642 onwards, Marvell probably travelled in continental Europe.
Vuodesta 1642 lähtien Marvell todennäköisesti matkusteli manner-Euroopassa.

These operated various routes including between the United Kingdom and Continental Europe.
Niiden avulla avattiin uusia reittejä Kanaalisaarille ja Manner-Eurooppaan.

This is, for example, the case in the countries of continental Europe, in China and India.
Näin on esimerkiksi Manner-Euroopassa ja Latinalaisessa Amerikassa.

The English Reformation followed a different course from the Reformation in continental Europe.
Englantilainen musiikki pysyi ensimmäisen maailmansodan jälkeenkin melko konservatiivisilla linjoilla manner-Eurooppaan verrattuna.

For passengers it is the only direct connection by sea between Finland and Continental Europe.
Matkustajille se on ainoa suora meriyhteys Suomen ja Manner-Euroopan välillälähde?.