Übersetzung für "contaminated" auf finnisch

Contaminated

Adjektiv

• saastunut

Übersetzungsbeispiele

saastunut Adjektiv

If the welding wire is contaminated or oxidized and discolored, the contaminated part should be removed.
Jos hitsauslanka on saastunut tai hapettunut ja värjäytynyt, saastunut osa on poistettava.

Take off immediately all contaminated clothing.
Riisu saastunut vaatetus välittömästi.

Wash contaminated clothing before reuse.
Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.

Wipe the contaminated area of the body.
Pyyhi kehon saastunut alue.

1 Contaminated concrete with high alkalinity
1 Saastunut betoni korkealla alkalipitoisuudella

Rotarix rotavirus vaccine contaminated, officials say
Rotarix rotavirus saastunut, sanovat viranomaiset

Discover how you picked up contaminated.
Tutustu, miten voit noutaa saastunut.

Contaminated wells can lead to the spread of various waterborne diseases.
Saastunut vesi saattaa levittää tartuntatauteja.

Contaminated water is the most common mechanism of transmission.
Saastunut elinehto on yksi yleisimmistä alkuperistä.

It is found in high concentrations in urban sewage worldwide, leading some researchers to suspect contaminated water as a typical route of infection.
Virusta löytyy huomattavia määriä jätevedestä, mikä on saanut jotkin tutkijat epäilemään, että tyypillinen infektoija on saastunut vesi.

Because the water around the core of a reactor is always contaminated with traces of radionuclides, the turbine must be shielded during normal operation, and radiological protection must be provided during maintenance.
Koska reaktorin ympärillä oleva vesi on aina saastunut radionuklideista, on turbiinihalli eristettävä käytön ja huollon aikana säteilysuojalla.

According to Alice, when Edith arrived at her first class, she was escorted to the lecture platform and seated in a chair beside the lecturer, facing the audience, "so that nobody would be contaminated by contact with her."
Mutta kuten Alice kirjoitti omaelämäkerrassaan, kun Edith saapui", hänet pakotettiin sen sijaan istumaan tuolilla katederilla lehtorin vieressä, yleisöön päin, niin että kukaan ei olisi saastunut yhteydestä hänen kanssaan."