Übersetzung für "conceives" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
Most women think that having sex while conceiving is perilous to the baby.
Useimmat naiset ajattelevat, että seksiä ja tulla raskaaksi on vaarallinen vauva.
This course conceives of a future of learning that is foregrounded in ideas and principles of systems thinking, mindfulness in practice, embodied and tacit knowledge.
Kurssi ajattelevat että tulevaisuuden oppimisen joka on foregrounded on ideoita ja periaatteita systeemiajatteluun, tarkkaavaisuus käytännössä, ilmentymä ja hiljaista tietoa.
Srishti Institute of Art, Design and Technology Campus Full time July 2017 India Bangalore This course conceives of a future of learning that
Srishti Institute of Art, Design and Technology Opetus kampuksella Kokopäiväinen July 2017 Intia Bangalore Kurssi ajattelevat että tulevaisuuden oppimisen joka on foregrounded on ideoita ja periaatteita systeemiajatteluun, tarkkaavaisuus käytännössä, ilmentymä ja hiljaista tietoa.
Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name "Emmanuel.2 |
Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja sy
Behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name him Jesus.
Ja katso, sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus.
And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall call his name Jesus.
Ja katso, sinä tulet raskaaksi ja synnyttätte pojan, ja te kutsutte hänen nimensä Jeesukseksi.
23 Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they sh
23 "Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan, ja tälle on annettava nimi Immanuel", mikä käännettynä on: Jumala meidän kanssamme.
Let your doctor know if you become pregnant or are trying to conceive, so that they can discuss suitable alternatives with you.
Kerro lääkärillesi, jos tulet raskaaksi tai aiot yrittää raskautta, jotta voitte keskustella muista hoitomuodoista.
31 Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name JESUS.
31 Ja katso, sinä tulet raskaaksi ja synnytät pojan, ja sinun on annettava hänelle nimi Jeesus.
Next year Níniel conceived; however, soon Glaurung attacked Brethil himself.
Seuraavana vuonna Níniel tulee raskaaksi ja samana vuonna Glaurung hyökkää Brethiliin.
As he hesitated over the translation of Isaiah 7:14 (LXX: "Behold, a virgin shall conceive...") and was going to correct it to γυνή (woman), an angel appeared to him and told him that he would not die until he had seen the Christ born of a virgin.
Kääntäessään Jesajan kirjan 7. luvun 14. jaetta ("Katso, neitsyt tulee raskaaksi") hän epäili lukemaansa tekstiä virheelliseksi ja aikoi korjata sanan neitsyt sanalla nainen (kreik. γυνή, mutta tällöin enkeli ilmoitti hänelle, että hän itse tulisi vielä näkemään neitsyestä syntyneen Messiaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test