Übersetzung für "commune" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
List of communes of the Province of Fermo List of communes of the Province of Macerata List of communes
Luettelo Fermon maakunnan kunnista Luettelo Maceratan maakunnan kunnista Luettelo Pesaro e Urbinon maakunnan kunnista
List of communes of the Province of Cuneo List of communes of the Province of Novara List of communes of the Province of Turin
Luettelo Cuneon maakunnan kunnista Luettelo Novaran maakunnan kunnista Luettelo Torinon metropolikaupungin kunnista
List of communes of the Province of Agrigento List of communes of the Province of Caltanissetta List of communes of the Province of Catania
Luettelo Agrigenton maakunnan kunnista Luettelo Caltanissettan maakunnan kunnista Luettelo Catanian metropolikaupungin kunnista
List of communes of the Province of Rovigo List of communes of the Province of Treviso List of communes of the Province of Venice
Luettelo Rovigon maakunnan kunnista Luettelo Trevison maakunnan kunnista Luettelo Venetsian metropolikaupungin kunnista
List of communes of the Province of Bologna List of communes of the Province of Ferrara List of communes of the Province of Forlì-Cesena
Luettelo Bolognan metropolikaupungin kunnista Luettelo Ferraran maakunnan kunnista Luettelo Forlì-Cesenan maakunnan kunnista
The closed residential is equipped with 2 commune pools and a commune parking.
Suljettu asunto on varustettu 2 kunnan allasta ja kunta pysäköinti.
List of communes of the Province of Bari List of communes of the Province of Barletta-Andria-Trani List of communes of the Province of Brindisi
Luettelo Barin metropolikaupungin kunnista Luettelo Barletta-Andria-Tranin maakunnan kunnista Luettelo Brindisin maakunnan kunnista
Communes of the Bas-Rhin department Bolsenheim on Communauté de communes du Pays d'Erstein Website INSEE commune file
Luettelo Bas-Rhinin kunnista Bolsenheim siitä, Communauté de communes du Pays d'Erstein Verkkosivuilla INSEE kunta-tiedosto
In 1972 the commune of Gerville-la-Forêt was consolidated into Vesly as an associated commune.
Vuonna 1974 kaikki edellä mainitut kunnat yhdistettiin nykyiseksi Tierpin kunnaksi.
Substantiv
A commune or a community that is not democratic cannot be political.
Epädemokraattinen kommuuni tai yhteisö ei voi olla poliittinen.
The commune is the basic unit of partisan reality.
Kommuuni on vastarinnassa elävän elämän perusyksikkö.
The Commune was the positive form of that republic.
Kommuuni olikin sellaisen tasavallan tietty muoto.
(See also council communism, Marxist humanism, ultra-left, luxemburgism.)
(Katso: Marxismi, Pariisin kommuuni).
1871 – The Paris Commune is formally established in Paris.
1871 – Pariisin kommuuni perustettiin virallisesti Pariisissa.
Accessed 1 January 2008 (in Dutch) "The Jewish Community of Groningen".
Viitattu 1.9.2008. (ruotsiksi) Vänorter Söderhamns kommun.
The Paris Commune became insurrectionary in the summer of 1792, essentially refusing to take orders from the central French government.
Kesällä 1792 kommuuni kieltäytyi tottelemasta Ranskan hallituksen käskyjä.
The Paris Commune during the French Revolution was the government of Paris from 1792 until 1795.
Pariisin kommuuni tarkoittaa Ranskan vallankumouksen aikaista vuosina 1789–1795 toiminutta Pariisin hallitusta , Bastiljin valtauksesta alkaen.
The first experimental Islamic commune was established during the Russian Revolution of 1917 as part of the Wäisi movement, an early supporter of the Soviet government.
Ensimmäinen yhteisö islamilainen kommuuni perustettiin Venäjän vallankumouksen aikana 1917 osana Wäisin liikettä.
On 9 August 1792, a new revolutionary Commune took possession of Hôtel de Ville and early on the morning of 10 August the insurgents assailed the Tuileries, where the royal family resided.
9. elokuuta 1792 uusi kommuuni otti haltuunsa kommuunin keskuksena toimineen Hôtel de Villen ja 10. elokuuta vallattiin Tuileries.
Previous names: 1920-1923: Karjalan kommuuni (Carelian Commune) 1923-1937: Punainen Karjala (Red Carelia) 1938-1940: Советской Карелия (Soviet Carelia) 1940-1955: Totuus (Truth) 1955-1957: Leninilainen totuus (Lenin's Truth) 1957-1991: Neuvosto-Karjala (Soviet Carelia) 1991-: Karjalan sanomat (Carelian News) From 1938 to 1940 the newspaper was printed in Karelian using Cyrillic, rather than Finnish.
Lehti on historiansa aikana ilmestynyt nimillä Karjalan Kommuuni (1920–1923), Punainen Karjala (1923–1937), Sovetskoi Karelija (1938–1940), Totuus (1940–1955), Leniniläinen totuus (1955–1957) ja Neuvosto-Karjala (1957–1991).
Sneblind (1990) (short) Last Round / Sidste omgang (1993) (short) The Boy Who Walked Backwards / Drengen der gik baglæns (1994) (short) The Biggest Heroes / De største helte (1996) The Celebration / Festen (1998) The Third Lie (2000) It's All About Love (2003) Dear Wendy (2005) A Man Comes Home / En mand kommer hjem (2007) Submarino (2010) The Hunt / Jagten (2012) Far from the Madding Crowd (2015) The Commune / Kollektivet (2016) Kursk (2018) "Vinterberg går fra konen" (in Danish).
Sneblind (1990) (lyhytelokuva) Sidste omgang (1993) (lyhytelokuva) Poika, joka kulki takaperin (1994) (lyhytelokuva) De største helte (1996) Juhlat (1998) The Third Lie (2000) It’s All About Love (2003) Dear Wendy (2005) En mand kommer hjem (2007) The Day That Never Comes (2008) (musiikkivideo) (Metallica) Submarino (2010) Jahti (Jagten) (2012) Kaukana maailman menosta (Far from the Madding Crowd) (2015) Kommuuni (Kollektivet) (2016) Kursk (2017) 2012 Official Selection 25.6.2012.
What is community nursing Community nurse’s roles Community health and the family
Mikä on yhteisö hoitotyö Yhteisön sairaanhoitajan roolit Yhteisön terveys- ja perhe
To delete a Community, select (Community Settings)
Voit poistaa yhteisön valitsemalla (Yhteisön asetukset)
By community is meant here the political community, the state.
Yhteisöllä ymmärretään tässä poliittista yhteisöä, valtiolaitosta.
The Community is overturning the Community’s bowl to Osel Tendzin so that he has no communion with the Community.
Yhteisön mullistaa yhteisön kulho Ösel Tendzin jotta hän ei yhteydestä yhteisön.
Accessed 11 January 2018 Satellite view Community website Community website
Viitattu 18.11.2018. (englanniksi) Yhteisön kotisivut Yhteisön Youtube -kanava
Brussels Parliament Flemish Community Commission French Community Commission Official website
Belgian saksankielisen yhteisön viralliset sivut Saksankielisen yhteisön parlamentti
Each person, upon joining the community, invested his property into the Community.
Jokainen yhteisöön saapujahan oli lahjoittanut omaisuutensa yhteisölle.
Secondly, the concept of the speech community was large scale communities.
Yhteiskunnan perustan muodostavat suurperheiden yhteisöt.
Substantiv
It can communicate their collective memory and history to later generations and, through translation, to the whole world, but a language can only live if children and young people use it among themselves, if it is alive, a part of everyday life.
Ne välittävät kansojen kollektiivista ja historiallista muistia tuleville sukupolville j
The Thathera are basically a community of artisans.
Groove Family on pääasiassa riihimäkeläisistä muusikoista koostuva kollektiivi.
Laws should be strictly enforced on the instances of hate speech that contributes to communal disharmony.
On nostettu esiin myös esikuvia tapauksista, joissa kollektiivista anteeksipyyntöä on sovellettu menneisyyden vääryyksien sovittelussa.
Verb
The Forum is a place to communicate with other Erasmus+ OLS participants.
Foorumi on paikka, jossa voi vaihtaa ajatuksia muiden Erasmus+ OLS -osallistujien kanssa.
Webster's Media Communications degree enables you to explore the ways humans use media and technology to exchange ideas.
Websterin Mediaviestintä tutkinnon avulla voit tutkia, miten ihmiset käyttävät mediaa ja teknologiaa vaihtaa ajatuksia.
You cannot pray to a chemical formula, supplicate a mathematical equation, worship a hypothesis, confide in a postulate, commune with a process, serve an abstraction, or hold loving fellowship with a law.
Et voi rukoilla kemiallista kaavaa, kääntyä nöyrästi matemaattisen yhtälön puoleen, palvoa hypoteesia, uskoutua postulaatille, vaihtaa ajatuksia prosessin kanssa, palvella abstraktiota etkä pitää yllä rakastavaa kumppanuutta lain kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test