Übersetzung für "common denominator is" auf finnisch

Common denominator is

• yhteinen nimittäjä on

Übersetzungsbeispiele

yhteinen nimittäjä on

Anybody ever ask why the common denominator is humanoid?
Onko kukaan koskaan kysynyt, miksi yhteinen nimittäjä on humanoidi?

For these, the common denominator is roughly the present number of euro countries.
Niille yhteinen nimittäjä on suunnilleen nykyinen määrä eurovaltioita.

In the transport sector, the main common denominator is specific location data.
Liikenteessä tarvittavan tiedon keskeinen yhteinen nimittäjä on tarkka sijaintitieto.

A common denominator is that they all need to have a very long useful life.
Tärkein yhteinen nimittäjä on se, että niiden on kestettävä pitkään.

The common denominator is the client's wishes will be completed in accordance with a quality product.
Yhteinen nimittäjä on korkealaatuinen tuote, joka valmistuu mukaisesti asiakkaan toiveiden.

In the examples presented by both Järvelä and Pirttikangas, the common denominator is the ‘smart space’.
Sekä Järvelän että Pirttikankaan esimerkkien yhteinen nimittäjä on ”älykäs tila”.

The common denominator is international travel, and a requirement for productivity on the road and structured control of mobility cost.
Yhteinen nimittäjä on kansainvälinen matkailu sekä vaatimus tuottavuudelle tien päällä sekä matkaviestintäkustannusten rakenteinen hallinta.

So one common denominator is that our products are frequently found in major projects in which systematic ensembles play a particularly significant role.
Yksi yhteinen nimittäjä on, että tuotteitamme käytetään säännöllisesti merkittävissä hankkeissa, joissa järjestelmällinen kokoonpano on erityisen merkittävä tekijä.

A number of The Brotherhood members have an immigrant background and the common denominator is the members’ criminal lifestyle.
Huomattava osa järjestön jäsenistä on maahanmuuttajataustaisia, joiden yhteinen nimittäjä on rikollinen elämäntapa.