Übersetzung für "commissioner for human rights" auf finnisch

Commissioner for human rights

• ihmisoikeusvaltuutetun
• ihmisoikeuskomissaari

Übersetzungsbeispiele

ihmisoikeusvaltuutetun

The Commissioner for Human Rights serves a term of six years.
Ihmisoikeusvaltuutetun kausi on kuusivuotinen.

Laurent Sauveur, Office of the High Commissioner for Human Rights
Ihmisoikeusvaltuutetun virka on alipääsihteeritasoinen ja nelivuo

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeusvaltuutetun toimisto (OHCHR)

The Commissioner for Human Rights works at the Council of Europe in Strasbourg.
Ihmisoikeusvaltuutettu toimii Strasbourgissa Euroopan neuvostossa.

Astrid Thors as candidate for the Council of Europe Commissioner for Human Rights
Astrid Thors ehdokkaaksi Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutetuksi

Dunja Mijatović becomes new Commissioner for Human Rights at the Council of Europe Dunja Mijatović
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutetun toimi perustettiin aikoinaan Suomen aloitteesta.

On 1 June 2018, the Council of Europe Commissioner for Human Rights expressed similar concerns.
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu toi esiin vastaavia huolenaiheita 1. kesäkuuta 2018.

On 15 February 2018, the Council of Europe Commissioner for Human Rights expressed similar concerns.
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutettu toi esiin vastaavia huolenaiheita 15. helmikuuta 2018.

Newly published report of the Council of Europe Commissioner for Human Rights makes recommendations for Finland
Euroopan neuvoston ihmisoikeusvaltuutetun tänään julkistettu raportti antaa suosituksia Suom

12 June – President Mary Robinson was appointed UN High Commissioner for Human Rights.
12. kesäkuuta – Irlannin presidentti Mary Robinson valittiin YK:n uudeksi ihmisoikeusvaltuutetuksi.

It was held ahead of schedule when incumbent Mary Robinson resigned to assume her new appointment as the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Edellinen presidentti Mary Robinson oli eronnut virasta tultuaan valituksi YK:n ihmisoikeusvaltuutetuksi.

ihmisoikeuskomissaari

An Issue Paper commissioned and published by Thomas Hammarberg, Council of Europe Commissioner for Human Rights".
Suomi otti kantaa Euroopan unioniin puheenjohtajamaana ja myös Euroopan neuvoston ihmisoikeuskomissaari Thomas Hammarberg kommentoi tapahtumaa.

The United Nations High Commissioner for Human Rights Navi Pillay condemned the Israeli raid, saying it involved disproportionate use of force and that the Gaza blockade was illegal.
YK:n ihmisoikeuskomissaarin Navi Pillayn mukaan Gazan saarto on laiton ja se pitäisi purkaa.

August 25–ongoing – A military operation targeting Rohingya Muslims in Myanmar "seems a textbook example of ethnic cleansing", according to the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Viitattu 25.12.2017. (englanniksi) "Myanmarin rohingyajen kohtelu on oppikirjaesimerkki etnisestä puhdistuksesta", sanoo YK:n ihmisoikeuskomissaari Yle Uutiset.