Übersetzung für "cause of" auf finnisch

Cause of

• koska
• syy
• aiheuttaja

Übersetzungsbeispiele

koska

cause of ulcerative colitis is unknown.
Koska haavainen paksusuolitulehdus on tuntematon.

Also, the causes of the appearance of this disease are:
Koska syyt Taudin ovat: hormonaalisia häiriöitä,

Because out-of-date software is the leading cause of infections.
Koska vanhentunut ohjelmisto on yleisin syy haittaohjelmatartuntoihin.

But this circumstance does not apply to the causes of the disease.
Mutta tämä olosuhde ei koske taudin syitä.

No, because what treatment you take depends on the cause of your problem.
Ei, koska hoidon valinta, riippuu ongelman syystä.

Finally, the cause of bru
Lopuksi, syy bruksismista voi olla puutetta kalsium, magnesium ja B-vitamiineja, mikä lisää lihaskouristukset levossa.Erityisesti se koskee valtion puremalihasten unen aikana.Tässä tapauksessa, hampaiden narskuttelu voi kokonaan poistaa toteuttamalla asianmukaisia vitamiini - mineraali.

Prevention is not possible as the cause of the disease is still unknown.
Taudin puhkeamista ei voida ehkäistä, koska sen aiheuttajaa ei tiedetä.

Because the two are one of the causes of fat gain in the hips.
Koska nämä kaksi ovat yksi syy rasvaa saada vuonna lantiolla.

As the cause of the disease is unknown, control of the disease is impossible.
Koska taudin aiheuttajaa ei ole löydetty, on taudin torjunta mahdotonta.

Transformer Oil Moisture Tester Precautions For... The main cause of abnormal voltage output of po...
Muuntajan öljykosteustesterin mittaamista koske... Tärkein syy sähkömuuntajan epänormaaliin jännit...

The cause of the crash was never ascertained.
Syytä onnettomuuteen ei koskaan saatu selville.

The cause of the fire has never been clearly identified.
Tulipalon syttymissyytä ei koskaan saatu määriteltyä.

The exact cause of the fire has never been found.
Tulipalon todellinen syy ei selvinnyt koskaan.

Savage's cause of death has never been fully explained.
Wilden todellista kuolinsyytä ei ole saatu koskaan selville.

African American newspapers never mentioned the cause of his death.
Laosin kommunistinen hallitus ei ole koskaan kertonut yksityiskohtia heidän kuolemastaan.

In the Women's Cycle Racing Association, she promoted the cause of women's cycle racing.
Ringeten säännöt on kehitetty naisten ehdoilla, koska ringette on naisten oma urheilulaji.

The cause of Darwin's illness remained unknown, and attempts at treatment had little success.
Darwinin potemasta sairaudesta ei koskaan pystytty tekemään kunnollista diagnoosia, ja yritykset hoitaa sitä jäivät heikonlaisiksi.

It was difficult for his cause of death to be determined as much of his body had disintegrated.
Kuolinsyyn tarkka määrittäminen oli mahdotonta, koska ruumis oli niin pahoin mädäntynyt.

As the locomotive crew was killed, the cause of the accident was never determined, and was never reinvestigated.
Etsinnöistä huolimatta koneen miehistöä ei koskaan löydetty ja heidät julistettiin kuolleeksi.

This remains the most probable cause of her loss, although the sinking has never been confirmed.
Tämä on mahdollinen selitys sille, kuka poltti kartanon, mutta sitä ei ole koskaan vahvistettu.

syy

Main cause of incapacity
Työkyvyttömyyden pääasiallinen syy

They - the cause of fading.
He - syy haalistumista.

Determine the cause of the conflict.
Määritä konfliktin syy.

cause of, truth and religion. |
syy, totuus ja uskonto. |

Reason and cause of disease
Sairauden syy ja aiheuttaja

Treating the underlying cause of Tinnitus
Hoitoon Perimmäinen syy Tinnitus

B is the cause of A.
B on A:n syy.

That is the cause of falldown.
Se on lankeemuksen syy.

The cause of sarcoidosis is unknown.
Syy sarkoidoosi ei tunneta.

The cause of death is bleeding.
Kuoleman syy on verenvuoto.

For services to the cause of Life Saving.
Säästöissä syy syrjäytymiseen?

The cause of death was ruled natural.
Kuoleman syy oli luonnollinen.

The cause of the syndrome is unknown.
Sokeuden syy on tuntematon.

The cause of death is not known.
Kuoleman syy ei ole tiedossa.

The cause of his death was pneumonia.
Hänen kuolemansa syy oli keuhkokuume.

The exact cause of palilalia is unknown.
Bulimian perimmäinen syy on tuntematon.

The cause of this disease is unknown.
Taudin syy ei ole tiedossa.

The cause of this accident remains controversial.
Tapahtumien syy on edelleen kiistanalainen.

The cause of the accident remains unclear.
Onnettomuuden syy on toistaiseksi epäselvä.

The cause of FIRES is not known.
Palon syy ei ole tiedossa.

aiheuttaja

Causes of Premature Ejaculation
Ennenaikaisen siemensyöksyn aiheuttajia

Causes of Low Testosterone
Matalan testosteronin aiheuttajat

External causes of sensitive skin
Herkän ihon ulkoiset aiheuttajat

The cause of scleroderma is unknown.
Skleroderman aiheuttaja on tuntematon.

The cause of the disease is unknown.
Taudin aiheuttajaa ei tiedetä.

What are the main causes of wrinkles?
Mitkä ovat ryppyjen pääasialliset aiheuttajat?

“With God all things are possible; the eternal Creator is the cause of causes.”
Jumalalle on kaikki mahdollista; iankaikkinen Luoja on aiheuttajien aiheuttaja.

Meningitis: Transmission routes and causes of disease occurrence
Meningiitti: Lähetysreitit ja taudin aiheuttajat

Read more about the causes of lung cancer.
Keuhkosyövän yleisin aiheuttaja on tupakka.

Schizophrenia is a major cause of disability.
Skitsofrenia on merkittävä työkyvyttömyyden aiheuttaja.

Chronic anovulation is a common cause of infertility.
Krooninen anovulaatio on yleinen hedelmättömyyden aiheuttaja.

The cause of osteoarticular infections is frequently not identified.
Myrkytysoireiden aiheuttaja on usein tuntematon sieni.

Benign tumors are relatively rare causes of respiratory disease.
Stimulantit ovat melko harvinaisia paniikkihäiriön aiheuttajia.

Another cause of ESD damage is through electrostatic induction.
Toinen ESD:n aiheuttaja on elektrostaattinen induktio.

Substrate shortage is one of the causes of metabolic fatigue.
Hapenpuute synnytyksessä on yksi kehitysvammaisuuden aiheuttajista.

Cardiovascular diseases are the leading cause of death globally.
Chagasin tauti on sen maailmanlaajuisesti yleisin aiheuttaja.

It is also the most common cause of death in such patients.
Ne ovat myös yleisin kuoleman aiheuttaja.

It is one of the most common causes of food-related deaths.
Ne ovat eräs yleisimmistä ruokamyrkytysten aiheuttajista.

In some cases, the cause of prion diseases is known.
BSE-taudin aiheuttajana tiedetään nykyisin olevan prioni.