Übersetzung für "castled" auf finnisch

Castled

• linnoitettu

Übersetzungsbeispiele

linnoitettu

8 km. from Brasov located not less impressive castle Rishnov and fortified church in Prejmer.
8 km. mistä Brasov ovat yhtä vaikuttava linna Rishnov ja linnoitettu kirkko Prezhmere.

This street ran between the castle and a fortified bridge across the river, which is the only fortified bridge of its type in Britain.
Monnow-joen ylittävä silta (Monnow Bridge) on Britannian ainoa yhä käytössä oleva keskiajalta peräisin oleva linnoitettu joen ylittävä silta.

The fortified promontory of Castiglione del Lago offers a castle, beaches and sailing 15 minutes drive to the east, and to the south is the small hilltop town of Chiusi with its Etruscan tombs and museums.
Castiglione del Lagon linnoitettu niemeke tarjoaa linnan, rannat ja purjehdus 15 minuutin ajomatkan päässä itään, ja eteläpuolella on pieni kukkulan huipulla sijaitseva Chiusi-kaupunki etruskien haudoilla ja museoilla.

A Zwinger is part of a medieval castle or town fortification.
Kunta on keskiaikainen bastide, eli linnoitettu kaupunki.

The earliest part of the castle was its residential tower.
Keskeinen osa tätä linnoitettua luostaria oli tornimainen päälinna.

The upper town with its castle was defending the city from inland.
Kaupunkeja johtava ylimystö asui omalla linnoitetulla alueellaan.

Under Eric I, Calenberg Castle was expanded into a strong fortress.
Henrik IV:n aikana Provencen kuvernööri rakennutti linnoitetun aallonmurtajan.

It was once a splendid and strong castle but virtually nothing remains.
Kaupunki ei ollut vahva luonnonlinnoitus eikä muutenkaan erityisen hyvin linnoitettu.

Initially it may have been a refuge castle or a fortified church built during the Middle Ages.
Temppeli tai palatsi saattoi olla linnoitettu niin kuin keskiajan kirkkolinna.

It has been said that the castle was an early domestic country mansion masquerading as a fortress.
Näin ollen Troijan kaltainen keskus oli aikakaudelle tyypillinen linnoitettu keskus, jota ylimystö johti.

By the end of the 12th century, these fortifications were demolished and a new castle was built above formerly fortified plateau and the Church of St. Lazius.
1300-luvun lopulla Serpuhoviin rakennettiin puinen linnoitus ja sen lähistölle perustettiin linnoitetut Vladytšnyin ja Vysotskin luostarit.

The word bargello appears to come from the late Latin bargillus (from Gothic bargi and German burg), meaning "castle" or "fortified tower".
Nimi Bargello tulee myöhäislatinan sanasta bargillus, joka puolestaan tulee gooteilta sanasta barfi ja germaaneilta sanasta burg, joka merkitsee linnaa tai linnoitettua tornia.