Übersetzung für "by public" auf finnisch

By public

• julkisten
• yleisön toimesta

Übersetzungsbeispiele

julkisten

Purchasing by public bodies 1.
Julkisten elinten hankinnat 1.

(j) deposits by public authorities;
j) julkisten viranomaisten talletukset;

legal aid by public institutions.
- julkisten laitosten rahoittama oikeusapu.

documents held by public undertakings:
julkisten yritysten hallussa oleviin asiakirjoihin,

Kutomo is located within easy reach by public transport.
Kutomo sijaitsee hyvien julkisten liikenneyhteyksien varrella.

Eugen Schaumanin puisto, Kulosaari is accessible by public transport.
Eugen Schaumanin puisto Kulosaaressa on julkisten liikenneyhteyksien varrella.

Expenditure incurred by public authorities on planning and design of measures
Ohjelmatyöhön ja toimien suunnitteluun liittyvät julkisten viranomaisten menot

Legal aid provided by public institutions includes legal information, legal advice, and representation in proceedings provided by public institutions as established and approved by the Ministry of Justice.
Julkisten laitosten rahoittama oikeusapu käsittää oikeudelliset selvitykset, oikeudellisen neuvonnan ja edustamisen julkisten laitosten rahoittamissa oikeudenkäynneissä oikeusministeriön vahvistamalla ja hyväksymällä tavalla.

Judicial proceedings by representative organisations or associations and by public bodies
Edunvalvontaorganisaatioiden- tai järjestöjen ja julkisten elinten vireille panemat oikeudenkäyntimenettelyt

In the criminal field, the mediation offered by public bodies is free of charge.
Rikosasioissa julkisten elinten tarjoama sovittelu on maksutonta.

The location is well connected by public transport.
Toisaalta talo sijaitsee hyvien julkisten liikenneyhteyksien varrella.