Übersetzungsbeispiele
They do this by combatting the free radicals produced as a result of oxidation.
Tämän ne tekevät torjumalla hapettumisen seurauksena syntyviä vapaita radikaaleja.
Customs protects society by combating cross-border crime through efficient enforcement methods as well as modern technological tools and data systems.
Tulli suojaa yhteiskuntaa torjumalla rajat ylittävää rikollisuutta tehokkaiden valvontamenetelmien sekä nykyaikaisten teknisten laitteiden ja tietojärjestelmien avulla.
Customs protects society Customs protects society by securing the transport chains, by ensuring product-safety and by combating cross-border criminality.
Tullille myönnetty rahoitus Tulli suojaa yhteiskuntaa Tulli suojaa yhteiskuntaa turvaamalla kuljetusketjuja, varmistamalla tavaraturvallisuutta ja torjumalla rajat ylittävää rikollisuutta.
Conclusion Economic operators, Member States and citizens in the EU all have an interest in effective export controls, ensuring security by combating illicit trade while facilitating le
Päätelmät Talouden toimijat, jäsenvaltiot ja EU:n kansalaiset hyötyvät kaikki tehokkaasta vientivalvonnasta, jolla varmistetaan turvallisuus torjumalla laitonta kauppaa ja helpottamalla laillista kauppaa.
The mission of the European Anti-Fraud Office (OLAF) is to safeguard the financial interests of the European Union by combating fraud, corruption and other illegal activities; also within EU’s institutions. PCB
Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tehtävänä on suojella Euroopan unionin taloudellisia etuja torjumalla petoksia, lahjontaa ja muita sääntöjenvastaisuuksia, myös EU:n toimielinten sisällä.
48. Calls on the Member States to provide and ensure the necessary framework for quality journalism and variety of information by combating media concentrations, which have a negative impact on media pluralism;
48. kehottaa jäsenvaltioita tarjoamaan ja varmistamaan laatujournalismille ja monipuolisille tietolähteille tarvittavan kehyksen torjumalla tiedotusvälineiden keskittymistä, jolla on kielteinen vaikutus tiedotusvälineiden moniarvoisuuteen;
It sets out the standards we expect suppliers to apply in order to respect human rights and labour practices, preserve the environment and uphold ethical standards by combating corruption, fraud, and bribery.
Toimittajia koskeva eettinen ohjeisto määrittää vaatimukset, joita edellytämme noudattavan ihmisoikeuksien ja henkilöstökäytäntöjen kunnioittamiseksi, ympäristön suojelemiseksi ja eettisten standardien ylläpitämiseksi korruptiota, petoksia ja lahjontaa torjumalla.
- No 276/1999/EC of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks [3
- Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman hyväksymisestä maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla 25 päivänä tammikuuta 1999 tehty päätös N:o 276/1999/EY [3
DECISION No 276/1999/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 276/1999/EY, tehty 25 päivänä tammikuuta 1999, Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman hyväksymisestä maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla (ks. muutossäädökset).
Decision No 276/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks [See Amending acts
SÄÄDÖS Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 276/1999/EY, tehty 25 päivänä tammikuuta 1999, Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman hyväksymisestä maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla (ks. muutossäädökset).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test