Übersetzung für "between the two states" auf finnisch

Between the two states

• kahden valtion välisen
• kahden valtion välillä

Übersetzungsbeispiele

kahden valtion välisen

It is news of these days that the army was sent to the border between the two states.
Nykyään on uutinen, että armeija lähetettiin kahden valtion väliselle rajalle.

And actually these were primarily the Jews and the Marxists, who, with every means, incited and agitated for war between the two states.
Tosiasiassa olivatkin ensi sijassa nimenomaan juutalaiset ja marxilaiset lietsomassa tätä tulta ja yllyttämässä kaikin keinoin näiden kahden valtion väliseen sotaan.

kahden valtion välillä

Pristina’s stance is clear. The imminent dialogue can only handle practical issues, such as judicial cooperation between the two states, and not the status of Kosovo.
Kosovon hallituksen tiukka kanta on, että tulevan vuoropuhelun tulee käsitellä vain ratkaisemattomia konkreettisia ongelmakohtia, kuten oikeudellista yhteistyötä kahden valtion välillä, eikä enää puuttua Kosovon statukseen.

Missouri residents in our BS ARCE program, via an annually-revisited agreement between the two states, are usually eligible for tuition-reduction reciprocity.The application form is available from the Dean's Office of the School of Engineering or the Architecture Department in the School of Architecture, Design, and Planning.
Missouri asukkaiden meidän BS ARCE ohjelman kautta vuosittain-revisited sopimus näiden kahden valtion välillä, ovat yleensä oikeutettuja opetusta vähentämiseen reciprocity.The hakulomake on saatavilla dekaanin toimiston Insinööritieteiden tai arkkitehtuurin osaston School of Arkkitehtuuri, suunnittelu ja suunnittelu.

It established peaceful and friendly relations and commerce between the two states that have generally persisted since then.
Se oli ensimmäinen kansainvälinen rauhanpuisto, joka symboloi kahden valtion välistä rauhaa ja ystävyyttä, ja edelleen ainoa, joka on nimenomaan perustettu tuota tarkoitusta varten.