Übersetzung für "believed was" auf finnisch

Believed was

• uskoi
• uskottiin olevan

Übersetzungsbeispiele

uskoi

However, the woman that is waiting behind one of them she believed was exchanging glances with her lover.
Kuitenkin nainen, joka odottaa takana yksi heistä uskoi oli vaihtamalla katseita rakaste

And Zoroaster heroically died in battle for that which he believed was the “truth of the Lord of light.”
Ja Zarathustra kuoli sankarillisesti taistelussa sen puolesta, minkä hän uskoi olevan ”valon Herran totuus”.

Really feel on top of the world with a power, emphasis and concentration that you believed was gone for ever.
Todella tuntuu päällä maailman joiden teho, painopiste ja pitoisuus, joka uskoit oli poissa ikuisesti.

It was not an attempt to fool people, just to make a statement on what she believed was a ridiculous rule.
Se ei ollut yrittää huijata ihmisiä, vain antamaan julkilausuman siitä, mitä hän uskoi, oli naurettava sääntö.

Having written what he believed was his final word on philosophy, Wittgenstein's intention was now to give up his study of the subject.
Ottaa kirjalliset mitä hän uskoi, oli hänen viimeinen sana, filosofia, Wittgenstein: n aikomuksena oli nyt luopumaan tutkimuksen kohteena.

Music, Lady Byron believed, was a topic that provided a girl with the right social skills so this was also emphasised in Ada's education.
Musiikki, Lady Byron uskoi, oli aihe, että jos tyttö on oikeus sosiaalisia taitoja, joten tätä on korostettu myös Ada koulutukseen.

When he received an invitation from the Institute for Advanced Study in Princeton in 1939 Fubini made the decision which he believed was best for his family.
Kun hän sai kutsun Institute for Advanced Study in Princeton vuonna 1939 Fubini tehty päätös, jonka hän uskoi, oli parasta hänen perheelleen.

Their father didn't even answer the phone," the man tried to defend himself, but uncertain of the truth he just changed the topic to what he believed was a truth.
Heidän isänsä ei edes vastannut puhelimeen," mies yritti puolustaa itseään, mutta epävarmana totuudesta, päätyi sanomaan sen, minkä uskoi olevan totta.

He also worked on the velocity of light which he believed was finite and was pleased to hear of Römer's experiments which gave an approximate velocity for light determined by observing Jupiter's moons.
Hän myös työskenteli Iskunopeuden valon, jonka hän uskoi, oli rajallinen ja oli ilo kuulla Römer n kokeiluja, jotka antoivat noin velocity kevyen määräytyy huomioimalla Jupiter's Moons.

While in the past, Dan reconnects with his ex-fiancée, Livia, whom he had believed was killed in a plane crash but who is actually a fellow time traveler.
Menneisyydessä ollessaan Dan tapaa ex-morsionsa, Livian, jonka hän uskoi kuolleen lento-onnettomuudessa.