Übersetzung für "behind the back" auf finnisch

Behind the back

• selän takana

Übersetzungsbeispiele

selän takana

It behind the back of the two wings!
Se selän takana kaksi siipeä!

The tail of medium length is often in motion, but not wrapped behind the back and does not bend.
keskipitkä häntä on usein liikkeessä, mutta ei kääritty selän takana eikä taivu.

It was also agreed that neither Muslim nor Jew would enter into a separate peace treaty behind the back of the other.
Lisäksi sovittiin, ettei muslimi eikä Juutalainen astuisi erillisen rauhansopimuksen selän takana muita.

Attention! It is desirable that the door to the room is not located behind the back, sitting at the table student.
On toivottavaa, että ovi huoneeseen ei sijaitse selän takana, istuu pöydän ääressä opiskelija.

· For behind the back and secured by the belt (obi) in a special way so it can be removed quickly.
· Vuonna selän takana ja vakuutena vyö (obi) erityisellä tavalla, jotta se voidaan irrottaa nopeasti.

Such a teacher pretends not to know that the church is full of impenitent devils, who behind the back make faces at even their own teacher and call him a black satan.
Ei semmoinen opettaja ole tietävinänsä, että kirkko on täynnä katumattomia perkeleitä, jotka irvistelevät selän takana vielä omalle opettajalle ja kutsuvat häntä mustaksi saatanaksi.

It would be absurd to imagine that, during the time of bondage-right, work was carried entirely under the stick of physical compulsion, as if an overseer stood with a whip behind the back of every peasant.
Olisi järjetöntä ajatella asiaa siten, että työtä maaorjuuden aikana tehtiin aina vain fyysillisen pakkopiiskan alaisina ja että jokaisen talonpojan selän takana olisi tarkastusmies peitsi kädessä seissyt.

When it does actually contract strongly, it has a flattened appearance, being widest immediately behind the back of the head.
Mikäli vaikeinkin reitti tuntuu liian helpolta, voi kiipeilyn haastavuutta lisätä kiipeämällä vaikkapa toinen käsi selän takana.