Übersetzung für "become part of" auf finnisch

Become part of

• tulee osa
• tulla osaksi

Übersetzungsbeispiele

tulee osa

They become part of our family.
Vieraasta tulee osa perhettämme.

Cherrycasino.com becomes part of Betsson Group.
Cherrycasino.com tulee osa Betsson Groupia

Others pieces become part of the food chain.
Lopuista tulee osa ravintoketjua.

The viewer becomes part of the scene.
Katsojasta tulee osa elokuvan kohtausta.

Thus the museum becomes part of the city.
Siten museosta tulee osa kaupunkia.

For innovations that become part of our daily lives
Jotta innovaatioista tulee osa jokapäiväistä elämää

Programs At Fleming College, you become part of
Fleming College, sinusta tulee osa oppimista yhteisön.

Existentialism thus becomes part of the very ideology which it attacks, and its radicalism is illusory.
Näin eksistentialismista tulee osa juuri sitä ideologiaa, jota vastaan se hyökkää, ja sen radikalismi on vain kuvitteellista".

Mayumi Yamano (山野 真由美, Yamano Mayumi) is a TV reporter who becomes part of a publicized scandal for her supposed affair with Taro Namatame.
山野 真由美, Yamano Mayumi) on televisiotoimittaja, josta tulee osa julkista skandaalia hänen salasuhteensa Taro Namatamen kanssa paljastuttua.

tulla osaksi

Can my ice cream packaging become part of a house?
Voiko jäätelöpakkaukseni tulla osaksi taloa?

I let all this become part of my works.
Annan kaiken tämän tulla osaksi teoksia.

PERSONAL MOTTO: Let pleasure become part of your everyday life.
MOTTO: Anna ilon tulla osaksi arkipäivääsi.

Sustainable lifestyle choices have become part of everyday life - Sitra
Kestävät elämäntavat ovat tulleet osaksi arkea - Sitra

Confectionery has become part of Raisio's product range through acquisitions.
Makeiset ovat tulleet osaksi Raision tuotevalikoimaa yritysostojen kautta.

That way they can become part of a developing northern European economic zone.
Näin ne voivat tulla osaksi kehittyvää Pohjois-Euroopan talousaluetta.

Work with it on a daily basis and allow it to become part of your life.
Työskentele sen kanssa päivittäin ja salli sen tulla osaksi elämääsi.

You can become part of this amazing journey by joining the open source translation project for Tutanota.
Voit tulla osaksi tätä mahtavaa kokemusta liittymällä Tutanotan avoimeen käännösprojektiin.

Casimba Casino has a VIP programme that you can become part of once you register.
Casimba Casino -hotellissa on VIP-ohjelma, josta voit tulla osaksi kerran rekisteröityäsi.

Within the text there are indications that the Sethians had developed ideas of monism, an idea from Neoplatonism which is thought to have become part of Sethianism towards the end of the 3rd century.
Kirjoitus antaa ymmärtää, että setiläiset kehittivät monismin ajatusta, joka oli tyypillinen platonilainen idea, jonka katsotaan tulleen osaksi setiläistä oppijärjestelmää 200-luvun loppupuolelle tultaessa.