Übersetzung für "be said of" auf finnisch

Be said of

• voida sanoa
• olla sanottu

Übersetzungsbeispiele

voida sanoa

The same can be said of logics.
Samaa voidaan sanoa logiikasta.

What can be said of this
Mitä tästä katsantokannasta voidaan sanoa?

The same may be said of taking care.
Samaa voidaan sanoa huolehtimisesta.

The same can be said of a loved one.
Samaa voidaan sanoa rakkaansa.

The same can be said of his name Muhammad.
Samaa voidaan sanoa hänen nimensä Muhammad.

The same may be said of self-satisfaction (masturbation etc.).
Samaa voidaan sanoa itsetyydytyksestä (masturbaatiosta ym.).

The same can be said of choosing your particular style of chart.
Samaa voidaan sanoa valita erityisesti tyyli chart.

But the same could be said of any other form of human action, too.
Mutta sama voidaan sanoa mistä tahansa ihmistoiminnasta.

The same may be said of individuals.
Sama voidaan sanoa toisinkin.

Much the same could be said of the Sharchops, the largest group, who traditionally follow the Nyingmapa rather than the official Drukpa Kagyu form of Tibetan Buddhism.
Samaa voidaan sanoa sharchopeista, joita yleensä pidetään itäbhutanilaisina (mutta jotka seuraavat perinteisesti tiibetinbuddhalaisuuden Nyingmapa-suuntausta virallisen Drukpa Kagyun sijaan).

This claim amounts to saying that the most general principles of right and wrong are not only right for everyone but known to everyone, even though the same cannot be said of their remote implications.
Tämän väitteen mukaan kaikkein yleisimmät oikeata ja väärää koskevat periaatteet eivät ole ainoastaan oikeita kaikille, vaan myös kaikkien tiedossa, vaikkakaan samaa ei voida sanoa niiden kaukaisista johdannaisista.

Heidegger, in his quest to re-pose the original pre-Socratic question of Being, wondered at how to meaningfully ask the question of the meaning of being, since it is both the greatest, as it includes everything that is, and the least, since no particular thing can be said of it.
Hän tutki, kuinka kysymys voitaisiin esittää mielekkäästi, koska vaikuttaa, että oleminen on yhtä aikaa sekä kaikkein suurinta, koska se sisältää kaiken mitä on, ja vähäisintä, koska siitä ei voida sanoa mitään erityistä.