Übersetzung für "be safe" auf finnisch

Be safe

• oltava turvallisia
• olla turvassa

Übersetzungsbeispiele

oltava turvallisia

Naturally, they must be safe for health.
Luonnollisesti heidän on oltava turvallisia terveydelle.

Our products should be safe for our users.
Tuotteidemme on oltava turvallisia niiden käyttäjille.

Products placed on the EU market must be safe.
EU:ssa myytävien tuotteiden on oltava turvallisia.

The fact that the tile should be safe, notdoubt.
Se, että laatta on oltava turvallisia, eiepäilystäkään.

Be safe and good luck to make it happen
Oltava turvallisia ja onnea, jotta se tapahtuu

ecology - the material should be safe for human use;
ekologian - aineiston olisi oltava turvallisia ihmisten käyttöön;

Feed and food should be safe and wholesome.
Rehujen ja elintarvikkeiden olisi oltava turvallisia ja terveellisiä.

Be safe, and we will talk next week, Jim Thompson
Oltava turvallisia, ja me puhumme ensi viikolla.

olla turvassa

The freedom to be safe anywhere ventolin tablets.
Vapautta olla turvassa missä vaan.

Products shall be safe, and the essential safety characteristics and markings vary according to the product category.
Tuotteiden pitää olla turva

Annemarie just wants her friends to be safe from
Annemarie haluaa vain hänen ystävänsä olla turvassa natsien

The need to be safe is one of people’s basic needs.
Tarve olla turvassa on yksi ihmisen perustarpeista.

Man must be safe against suppression, oppression, humiliation and slavery.
Ihmisen pitää olla turvassa nujertamiselta, alistamiselta, nöyryyttämiseltä ja orjuudelta.

The need to be safe is particularly emphasised in school environments, which, unfort
Tarve olla turvassa korostuu erityisesti kouluyhteisöissä, joihin viitataan harmittavan usein äärimmäisten väkivallantekojen näyttämöinä.

But just like wearing a seatbelt in your car, it’s better to be safe than sorry.
Asiaa voidaan verrata turvavyön käyttöön eli on parempi olla turvassa kuin katua.

You should remove Palikan Search from your computer system now if you want to be safe from malware.
Sinun pitäisi poistaa Palikan Search tietokoneestasi nyt jos haluat olla turvassa haittaohjelmilta.

To be safe, refrain from sharing sensitive details like your home address or phone number.
Jotta voisit olla turvassa, älä jaa arkaluonteisia tietoja, kuten kotiosoitetta tai puhelinnumeroa toisille käyttäjille.