Übersetzung für "be qualify" auf finnisch

Be qualify

• voida luokitella
• olla pätevä

Übersetzungsbeispiele

voida luokitella

It can be qualified as ashamed antihumanism.
Se voidaan luokitella häpeileväksi antihumanismiksi.

Accordingly, a task which is carried out at a late project stage may be qualified as industrial research.
Tämä tarkoittaa sitä, että hankkeen loppuvaiheessa suoritettava tehtävä voidaan luokitella osaksi teollista tutkimusta.

In 2005, the European Commission committed to taking on a series of activities that can be qualified as either technical or policy simplification[4
Euroopan komissio sitoutui vuonna 2005 toteuttamaan toimia, jotka voidaan luokitella joko tekniseksi tai poliittiseksi yksinkertaistukseksi[4

If you are caught up with autumn aggravation, do not rush to self-medicate.To choose the right products appropriate to the situation and the method of therapy can only be qualified.
Varoitus Jos olet kiinni kanssa syksyn paheneminen, älä kiirehdi lääkitä itseään.Valita oikeat tuotteet tilanteeseen sopiva ja menetelmä hoidon voidaan luokitella.

four-month period is preclusive, since it is not installed to protect the violated rights in court and, therefore, can not be qualified as the limitation period.Skipping specified period terminates the right of these entities to receive such payments.
neljän kuukauden määräaika on preklusiivinen, koska sitä ei ole asennettu suojella rikottu oikeuksiaan tuomioistuimessa, ja siksi ei voida luokitella vanhentumisajan.Ohita määräajaksi irtisanoo oikeus näiden yksiköiden vastaanottaa tällaisia maksuja.

olla pätevä

Only by fulfilling these criteria can a leader be qualified as an effective leader.
Vain täyttämällä nämä kriteerit voi johtaja olla pätevä tehokkaaksi johtajaksi.

Some of the positions you may be qualified for include IT specialist, network engineer, technical support personnel or web developer.
Jotkut kannat voi olla pätevä sisältävät IT-asiantuntija, verkko insinööri, tekninen tuki henkilöstön tai web-kehittäjä.

This means that if you have achieved an undergraduate degree at a European university, you should be qualified to achieve a Masters in Brazil.
Tämä tarkoittaa, että jos olet saavuttanut perustutkintoa tutkinnon eurooppalainen yliopisto, sinun pitäisi olla pätevä saavuttaa Masters Brasiliassa.

You may also be qualified to meet the Australian Securities and Investment Commission's (ASIC) requirement to offer financial advice to individual retail clients in Australia.
Saatat myös olla pätevä vastaamaan Australian Securities and Investment komission (ASIC) vaatimus tarjota taloudellisia neuvoja yksittäisille piensijoittajille Australiassa.

If individuals pass the bar, they may be qualified to pursue careers as attorneys at firms large and small in both the private and public sectors.
Jos henkilöt kulkevat baarissa, he voivat olla päteviä harjoittamaan uraa asianajajana suurissa ja pienissä yrityksissä sekä yksityisellä että julkisella sektorilla.

The Master in User Experience and Product Design Digital Services wants to be qualified in one of the most sought disciplines within the industry of digital content and usability professionals.
Master User Experience ja Product Design Digital Services haluaa olla pätevä yksi halutuimmista tieteenalojen alan sisällä digitaalisen sisällön ja käytettävyyden ammattilaiset.

* Pending verification The Master in User Experience and Product Design Digital Services wants to be qualified in one of the most sought disciplines within the industry of digital content and usability professionals.
* Odottaa vahvistusta Master User Experience ja Product Design Digital Services haluaa olla pätevä yksi halutuimmista tieteenalojen alan sisällä digitaalisen sisällön ja käytettävyyden ammattilaiset.