Übersetzung für "be competitive" auf finnisch

Be competitive

• kilpailukykyisiä
• olla kilpailukykyinen

Übersetzungsbeispiele

kilpailukykyisiä

Our services are always priced to be competitive.
Hinnoittelemme palvelumme aina kilpailukykyiseksi. Ota yhteyttä Visio

How can Nordic companies continue to be competitive in the existing world economy?
Miten pohjoismaiset yritykset voivat enää olla kilpailukykyisiä tällaisessa maailmantaloudessa?

For companies to be able to survive now and in the future, they need to be competitive.
Yritysten on oltava kilpailukykyisiä pystyäkseen selviytymään nyt ja tulevaisuudessa.

The Landscape Planning programme aims to sufficiently prepare graduates to be competitive in the international job market.
Tavoitteena on valmistella riittävästi tutkinnon suorittaneita kilpailukykyisiksi kansainvälisillä työmarkkinoilla.

Learn business English and develop the communication skills you need to be competitive in global business.
Opi bisnestä englantia ja kehitä viestintätaitoja, joiden on oltava kilpailukykyisiä maailmanlaajuisessa liiketoiminnassa.

To be competitive, we have to cooperate – share experiences, know-how, ideas and also worries.
Ollaksemme kilpailukykyisiä, meidän on tehtävä yhteistyötä – jaettava kokemuksia, osaamista, ideoita, ja myös huolia.

After an exhaustive market study, the RRP has been set so that our distributors can be competitive.
Perusteellisen markkinatutkimuksen jälkeen OVH on asetettu niin, että jälleenmyyjämme voivat olla kilpailukykyisiä.

With our products and services, we want to be competitive and active for our customers especially within the European Union.
Tarjoamme tuotteitamme ja palveluitamme kilpailukykyisesti asiakkaillemme, erityisesti Euroopan Unionin alueella.

It turned out that, even though the raw material itself is fairly expensive, we can still be competitive.
Kävi ilmi, että vaikka raaka-aine on melko kallista, olemme silti kilpailukykyisiä.

The goal is to ensure that the cost structure of Finnish air traffic continues to be competitive in the future.
Tavoitteena on varmistaa, että Suomen lentoliikenteen kustannusrakenne säilyy kilpailukykyisenä myös tulevaisuudessa.

olla kilpailukykyinen

A knowledge-based society cannot be competitive without high quality services.
Osaamistalous ei voi olla kilpailukykyinen ilman korkealaatuisia palveluita.

This program gives the student the necessary skills to be competitive.
Tämä ohjelma antaa opiskelijalle tarvittavat taidot olla kilpailukykyinen.

You want to be competitive / a in the labor market and ensure your professional success?
Haluatko olla kilpailukykyinen / työmarkkinoilla ja varmistaa ammatillisen menestyksen?

After your studies you will be competitive in the labour market and prepared for doctoral studies.
Kun opintojen sinun tulee olla kilpailukykyinen työmarkkinoilla ja valmis jatko-opintoihin.

This program focuses on developing the creativity and software skills necessary to be competitive in this field.
Tämä ohjelma keskittyy kehittämään luovuutta ja ohjelmiston taitoja tarvitaan olla kilpailukykyinen tällä alalla.

The total price must be competitive, and the chosen partner must be able to carry out the project as agreed.
Kokonaishinnan pitää olla kilpailukykyinen ja valitun kumppanin pitää pystyä viemään projekti sovitusti läpi.

The main points of the appeal are that there should be reasonable limits on the quality risk and the risk/return relationship should be competitive.
Valituksen mukaan laaturiskeille pitäisi sallia kohtuulliset rajat ja riskin sekä tuoton suhde pitäisi olla kilpailukykyinen.

They have shown plenty of character in their attempts to be competitive but a lack of talent has badly hindered them.
He ovat kuitenkin osoittaneet luonnetta yrittäessään olla kilpailukykyinen tällä kaudella, mutta lahjakkuuksien puute on pahasti vaikeuttanut asiaa.

We arrived to 2020, year in which Volkswagen expects 40 percent of its sales are SUV, but when you start to be competitive the price of batteries.
saavuimme 2020, vuonna, jona Volkswagen odottaa 40 prosenttia sen liikevaihdosta ovat SUV, mutta kun alkaa olla kilpailukykyinen hinta akkuja.

According to the principles fixed compensation shall support financial stability, represent a sufficiently high share of the total compensation and be competitive but not leading in the market.
Kiinteän palkitsemisen tulee tukea konsernin taloudellista vakautta, muodostaa riittävän suuri osuus kokonaispalkitsemisesta ja olla kilpailukykyinen, mutta ei markkinoiden paras.