Übersetzung für "at risk of" auf finnisch

At risk of

• vaarassa

Übersetzungsbeispiele

vaarassa

Who is at risk of contracting TB?
Kuka on vaarassa sairastua TB?

Who Is at Risk of Exposure to Asbestos?
Joka on vaarassa saada syöpä alkaen Asbesti?

The people most at risk of getting meningitis include:
Ihmiset suurimmassa vaarassa saada aivokalvontulehdus ovat:

Swedish PA Users at Risk of Losing Support Admin area
Ruotsin PA-Käyttäjät Vaarassa Menettää Tukea

We provide help to people at risk of social exclusion.
Lahjoittajana Liian moni on vaarassa syrjäytyä.

Are schools at risk of becoming technology showcases? Read
Ovatko koulut vaarassa muuttua teknologian näyteikkunoiksi? Lue

Infected wounds: open wounds are at risk of infection
Infektoituneet haavat: avoimet haavat ovat vaarassa infektoitua

After selling the apartment, the person at risk of losing housing
Myynnin jälkeenasunto,henkilö vaarassa menettää asunto

Thus, you put yourself at risk of attack other insects.
Näin laitat itsesi vaarassa hyökätä muita hyönteisiä.

Otherwise, we are at risk of weakness, sickness or muscle cramping.
Muuten vaarana ovat heikkous, huonovointisuus sekä lihaskrampit.

Power MOSFETs are at risk of thermal runaway.
Teho-MOSFETeillä on vaarana ns. terminen karkaus.

In the late 1970s, the house was at risk of being demolished.
1970-luvun alussa palatsi oli vaarassa joutua puretuksi.

Its aim is to protect children who are at risk of losing parental care.
SOS-lapsikylät auttavat lapsia, jotka ovat vaarassa menettää tai ovat menettäneet vanhempiensa huolenpidon.

In 2014, 32% of those aged 0–17 are at risk of poverty or social exclusion, which is one child out of three.
Vuonna 2013 keskimäärin 16,0% suomalaisista oli vaarassa joutua köyhyyteen tai syrjäytyä sosiaalisesti.

The species was extensively hunted for its fur until the early years of the 20th century and, although protected throughout Australia since 1905, until about 1950 it was still at risk of drowning in the nets of inland fisheries.
Lajia metsästettiin laajasti sen turkin takia aina 1900-luvulle asti, ja noin vuoteen 1950 saakka vesinokkaeläimet olivat vaarassa hukkua sisävesien kalastajien verkkoihin.

The second volume of his memoirs provides insight into the general atmosphere at the time of the Terror, as felt by an aristocratic royalist, who was at risk of being arrested at any moment and finishing up on the scaffold, and yet forced to travel back and forth over the territory of the brand new French Republic.
Muistelmiensa toisessa osassa Vaublanc kuvaa hirmuvallan ajan yleistä ilmapiiriä niin kuin sen tunsi aateliin kuuluva kuningasmielinen, jonka piti pysyä liikkeessä pitkin upouutta Ranskan tasavaltaa siitä huolimatta, että oli kaiken aikaa vaarassa joutua teloitetuksi.