Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Only one thing he said could be taken at face value: the clones were a fact, and he quickly legalized them as the Republic's armed forces.
Hän sanoi, että vain yhden asian saattoi uskoa todeksi: kloonit olivat olemassa ja nopeasti hän laillisti projektin tekemällä klooneista Tasavallan sotilasjoukot.
Consequently, we applied it to saving souls. But now we realize that we should have taken Jesus’ statement at face value, namely ‘that which was lost.’
Sen seurauksena me sovelsimme sitä sielujen pelastamiseen, mutta nyt me huomaamme, että meidän olisi pitänyt ottaa Jeesuksen lausunto todesta (at face value), nimittäin sitä koskevana, 'mikä oli kadotettu.'
Most people don't realize how bad it is, until it happens to them. The media is incredibly good at stigmatizing people on behalf of the agencies that are taking over the lives of people. Therefore, just simple accusations or statements that come out of, say, Children's Aids Societies or a police P.R. spokesman who gives statements, will be taken at face value and never questioned by the general public, or it wouldn't be in the paper. That's how we analyze things. We don't really analyze. We simply get them downloaded into us, and we accept them without realizing there's much more to all this than meets the eye. It's the same with the elderly.
Useimmat ihmiset eivät tajua kuinka huonosti asiat ovat ennen kuin jotain tapahtuu heille. Media on hyvä sitgmatisoimaan ihmisiä järjestöjen puolesta jotka ottavat vallan ihmisten elämistä. Siten, yksinkertaiset syytökset tai lausunnot joita antavat esimeriksi Lasten Avun järjestöt tai poliisien PR-ihmiset jotka antavat lausuntoja, otetaan nimellisarvoisina eikä yleisö koskaan kyseenalaista niitä, eiväthän ne muuten olisi lehdissä. Siten me analysoimme asioita. Emme todella analysoi mitään. Me vain annamme asioiden latautua meihin, ja hyväksymme ne tajuamatta että asiaan kuuluu paljon enemmän kuin näyttää. Sama juttu vanhust
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test