Übersetzung für "as public" auf finnisch

As public

• julkisena

Übersetzungsbeispiele

julkisena

The University mission is understood as public goodwill.
Yliopiston tehtävänä ymmärretään julkisen liikearvoa.

Suits home environments as well as public.
Sopii yhtä hyvin koteihin kuin julkisiinkin tiloihin.

People can see only photos you set as public.
Ihmiset näkevät vain kuvat, jotka asetat julkiseksi.

Arts as Public Service: Strategic Steps towards Equality (ArtsEqual)
Taide julkisena palveluna: strategisesti kohti tasa-arvoa (ARTSEQUAL-konsortio)

The use of press releases and other documents classified as public is perm
Julkiseksi luokiteltujen lehdistötiedotteiden ja muiden asiakirjojen käyttö on sallittua julkisessa viestinnässä, jos tietojen lähde mainitaan.

good accessibility for those coming by car as well as public transport
hyvät kulkuyhteydet sekä autolla että julkisilla liikennevälineillä

Public quasi-corporations are quasi-corporations directly owned by government units, such as public departmental enterprises.
Julkiset yritysmäiset yhteisöt ovat julkisten yksiköiden suoraan omistamia yritysmäisiä yhteisöjä, esim. julkiset liikelaitokset.

... about as much as public transportation in any other city.
... suunnilleen yhtä paljon kuin julkisiin kulkuneuvoihin missä tahansa muussa kaupungissa.

We do not collect personal data from other sources, such as public records or bodies, or private organisations.
Emme kerää henkilötietoja muista lähteistä, kuten julkisista rekistereistä taikka julkisilta tai yksityisiltä organisaatioilta.

Notice that some connections such as Public DNS and Content Delivery Network nodes still require the public internet connection.
Huomaa, että jotkin yhteydet, kuten julkisen DNS:n ja sisällöntoimitusverkon solmut vaativat julkisen Internet-yhteyden.

These were not designated as public houses.
He eivät voineet käyttää samoja julkisia tiloja.

They can also be defined as public by providing services out of a public interest.
Puolueiden kuuluu hylätä rahoitus, joka sitoo niitä muihin kuin julkisiin etuihin.

He designed petrol stations, kiosks, detached and terraced houses as well as public buildings.
Hän suunnitteli Gulfin huoltamoita, kioskeja, omakoti- ja rivitaloja ja myös julkisia rakennuksia.

In addition, various public baths and private homes, as well as public toilets were provided with water.
Aidepsoksessa tiedetään olleen suurikokoisia julkisia ja yksityisiä rakennuksia, kuten kylpylöitä, huviloita ja erilaisia majoitustiloja.

Due to deregulations since the early 1990s some lines are run as public service obligations by private contractors.
1990-luvulta alkaneen kilpailun vapauttamisen myötä joitakin bussilinjoja ajavat yksityiset yhtiöt julkisen palveluvelvoitteen täyttämiseksi.

Travellers may use human-powered transport such as walking or bicycling; or vehicles, such as public transport, automobiles, trains and airplanes.
Sisustaa voi koteja, julkisia tiloja, liikehuoneistoja tai kulkuneuvoja kuten autoja, veneitä, junanvaunuja tai lentokoneita.

As public protest fell out of favor, practitioners established underground "material sites," which would produce literature and DVDs to counter the portrayal of Falun Gong in the official media.
Kun julkiset protestit eivät enää saaneet kannatusta, harjoittajat perustivat maanalaisia ”materiaalikeskuksia”, joiden tuottama kirjallisuus, flyerit ja DVD-levyt pyrkivät haastamaan virallisen median kuvaukset Falun Gongista.