Übersetzung für "as comprehensive" auf finnisch

As comprehensive

• niin kattava
• kattavana

Übersetzungsbeispiele

niin kattava

They are not intended to be as comprehensive as the EEA's five-yearly state of t
Niiden ei ole tarkoitus olla niin kattavia kuin viiden vuoden välein ympäristön tilasta tehtävät EYK:n raportit ovat.

Now we have to make sure that the general data protection rules are up-to-date with technology and as comprehensive the Lisbon Treaty requires," said Viviane Reding, the EU's Information Society and Media Commissioner.
Meidän on nyt varmistettava, että yleiset tietosuojasäännöt ovat nykyteknologian tasalla ja niin kattavat kuin Lissabonin sopimus edellyttää ”, sanoi Viviane Reding, EU:n tietoyhteiskunnasta ja viestimistä vastaava komissaari.

Harman acknowledges that the data protection laws and other laws of the United States may not be as comprehensive as those of your country or territory and Harman will take steps to ensure that your privacy rights are respected.
Harman tiedostaa, etteivät Yhdysvaltojen tietosuoja- tai muut lait välttämättä ole niin kattavia kuin asuinmaasi tai alueesi lait. Harman pitää erityistä huolta siitä, että oikeuttasi yksityisyyteen kunnioitetaan.

The data protection and other laws of these countries may not be as comprehensive as those in the European Union − in these instances we will take steps to ensure that a similar level of protection is given to your Personal Information.
Tietojen suojelu- ja muut lait eivät välttämättä ole niin kattavia tällaisissa maissa kuin sellaisissa jotka kuuluvat Euroopan unioniin - näissä tapauksissa otamme tarvittavat askeleet varmistaaksemme että henkilökohtaisia tietojasi suojellaan samalla tasolla.

kattavana

The Dojo is as comprehensive as it is impressive.
Dojo on paitsi kattava myös vaikuttava.

Kindly answer all questions as comprehensively as possible.
Pyydämme sinua ystävällisesti vastaamaan mahdollisimman kattavasti kaikkiin kysymyksiin.

We have tried to make Plugit's map service as comprehensive as possible.
Olemme yrittäneet koota PlugItin karttapalvelusta mahdollisimman kattavan.

The information contained herein is designed to be as comprehensive as possible.
Näiden sivujen sisältämät tiedot on pyritty saattamaan mahdollisimman kattaviksi.

We offer long-term partnership as well as comprehensive and responsible personnel know-how.
Tarjoamme pitkäaikaista kumppanuutta sekä kattavaa ja vastuullista henkilöstöosaamista.

How can we picture the customer’s needs, interests and priorities as comprehensively as possible?
Miten saadaan mahdollisimman kattava kuva asiakkaan tarpeista, kiinnostuksen kohteista, prioriteeteista?

We collect log data as comprehensively as possible and always move it out of the log system.
Keräämme logitietoja mahdollisimman kattavasti ja aina logittavan järjestelmän ulkopuolelle.

This will require authorities to coordinate and reciprocate their macroprudential policies as comprehensively as possible.
Tämä edellyttää sitä, että viranomaiset hyväksyvät vastavuoroisesti toistensa makrovakauspäätökset mahdollisimman kattavasti.

The insurance coverage is extensive and complementary to your existing coverage, but is not as comprehensive as your health insurance coverage at home.
Vakuutusturva on kattava ja täydentää kotimaista vakuutusta, mutta ei ole yhtä kattava kuin kotimainen henkilövakuutus.

The data protection and other laws of these countries may not be as comprehensive as
Näiden maiden tietosuoja ja muut lait eivät välttämättä ole yhtä kattavia kuin