Übersetzung für "as a result" auf finnisch

As a result

Adverb

• seurauksena
• takia

Übersetzungsbeispiele

seurauksena Adverb

as a result - a deficit.
Tämän seurauksena - alijäämä.

As a result, the evolution of the blood occurred, and as a result, this species appeared.
Tämän seurauksena veren kehitys tapahtui ja sen seurauksena tämä laji ilmestyi.

Pathology occurs as a result of:
Patologia tapahtuu seurauksena:

As a result, it was possible...
Tämän seurauksena onnistuin...

As a result, dysbiosis develops.
Tämän seurauksena dysbioosi kehittyy.

As a result, followed by
Tämän seurauksena, jonka jälkeen

As a result, biochemical processes are disrupted.
Tämän seurauksena, biokem

As a result, the fighting stopped.
Tämän seurauksena taistelut pysähtyivät.

As a result, caries are formed.
Tämän seurauksena syntyy karieksia.

Lectures were cancelled as a result.
Harjoitukset keskeytettiin tämän seurauksena.

As a result, Aidan defeats Kai.
Kohun seurauksena Ó Dálaigh erosi.

As a result, CHU stepped out.
Tämän seurauksena Ismo löi Jukkaa.

As a result, he won reelection.
Seurauksena hän petti luottamuksen uudelleen.

Jack is killed as a result.
Scott ei kuitenkaan kuole tämän seurauksena.

As a result, their blood volume is reduced.
Tämän seurauksena verensokeritaso laskee.

As a result, the whole plot backfired.
Tämän seurauksena koko liike piiloutui.

As a result, the band broke up.
Tämän seurauksena yhtye kuihtui kasaan.

The tanker caught fire as a result.
Rahtialus syttyi osuman seurauksena tuleen.

As a result of that the project was discontinued.
Tämän seurauksena hanke lopetettiin.

takia Adverb

As a result, the hair loses elasticity.
Buleron punoman juonen takia Mayerson ottaa Eldritchin huumetta Marsissa.

The next question is whether anything will change as a result.
Muutosprosessin takia henkilöstö on ollut kovilla.

Thousands lost their savings as a result of his frauds.
Tuhannet ihmiset menettivät omaisuutensa hänen huijauksensa takia.

As a result, he developed a food for healthy pets.
Tämän takia hän kehitti ruoan terveille lemmikeille.

Reasonable price and high quality, as a result of standard
Kohtuullinen hinta ja korkea laatu standardin takia

It is the gift of God; not as a result of works.
Synnin takia Jumalan tunteminen on ihmiselle mahdotonta.

As a result of the land uplift, the Kvarken archipelago is quite young.
Merenkurkun saaristo on maankohoamisen takia suhteellisen nuori.

It is possible that they process information better as a result.
On mahdollista, että tämän takia he käsittelevät tietoa paremmin.

As a result of this gap, South-Africa is a developing nation.
Olemassa olevan kuilun takia Etelä-Afrikka on kehitysmaa.

As a result, she is expelled from school.
Tämän takia hänet erotettiin koulustaan.

As a result, the German naval operation failed.
Tämän takia venäläisten operaatio epäonnistui.

Miles quits being Spider-Man as a result.
Aihevalintojensa takia Milletin väitettiin olevan sosialisti.

As a result, construction on the exhibit was delayed.
Tämän takia kartan valmistuminen viivästyi.

As a result, the upswing lacks a solid base.
Kuutiolla ei tämän takia ole kiinteää identiteettiä.

No charges were laid as a result of his complaint.
Päätöstä ei pantu täytäntöön valitusten takia.

As a result, a warrant was issued for her arrest.
Lisäksi hänet määrättiin lentokieltoon asemansa takia.

Here the coast continues to recede as a result of abrasion.
Alue kuitenkin kuluu hiljalleen abraasion takia.

The Bazis proposal died as a result of the sale.
Single otettiin pois myynnistä Cobainin kuoleman takia.

As a result, the contents of wills may vary greatly.
Ehkäpä tämän takia hänen mielialansa vaihtelee voimakkaasti.