Übersetzung für "as a nation" auf finnisch

As a nation

• kansakuntana

Übersetzungsbeispiele

kansakuntana

As a nation, we stand at a crossroads.
Kansakuntana olemme tienhaarassa.

Overall, as a nation we have forgotten God.
Olemme kansakuntana unohtaneet Jumalan.

The Roma survived, but including them as a nation among other nations requires measures.
Mustalaiset selvisivät vainoista, mutta mustalaisten saaminen kansakuntana kansakuntien joukkoon edellyttää toimenpiteitä.

As a nation we cannot huckster ourselves to other nations.
Emme voi kansakuntana kaupitella itseämme toisille.

What can the approaching centennial year give us as a nation?
Mitä alkava juhlavuosi voi parhaimmillaan antaa meille kansakuntana?

As a nation, Finland has made a wonderful journey, from difficulties to victory.
Suomi on kansakuntana kulkenut upean matkan, vaikeuksista voittoon.

As a nation we have once again found our way forward through major upheavals.
Olemme kansakuntana jälleen kerran löytäneet tiemme suurten mullistusten keskellä.

The Roma must be recognized as a nation among nations and they must be encouraged to act for the good of their nation.
Romanit on tunnustettava kansakuntana kansakuntien joukkoon ja heitä on kannustettava toimiin oman kansakuntansa eteen.

I hope Iraq will as soon as possible be able to take its place, on a basis of equality, as a nation among other nations.
Toivon, että Irak voisi mahdollisimman pian ottaa paikkansa tasavertaisena kansakuntana muiden kansakuntien joukossa.

Beloved, neither will we escape God's wrath - either as a nation or as individuals.
Rakkaat ystävät, emme pääse pakoon Jumalan vihaa - emme kansakuntana emmekä yksilöinä.

There was an awareness of the distinct culture of the Himalayan area but no real concept of Nepal as a nation.
Himalajan alueen erillisestä kulttuurista oltiin tietoisia, mutta heillä ei ollut mitään todellista käsitettä Nepalista kansakuntana.