Übersetzung für "as a criterion" auf finnisch

As a criterion

• kriteerinä

Übersetzungsbeispiele

kriteerinä

Recruiters often use location as a criterion for findi
Rekrytoijat käyttävät sijaintia kriteerinä kandidaattien etsimisessä.

Manufacturers use a 15-minute cycle as a criterion.
Valmistajat käyttävät 15 minuutin jaksoa kriteerinä.

“As a criterion for the decision about life and death, his future quality of life will be used...?”
Kriteerinä päätös elämästä ja kuolemasta, hänen tulevan elämän laatua käytetään...?

When assessing the significance of proneness to bouts of illness, such as epileptic seizures, the permission to drive a car can be used as a criterion in some cases.
Arvioitaessa kohtausalttiuden merkitystä voidaan joissakin tapauksissa, esimerkiksi epilepsiassa kriteerinä käyttää lupaa ajaa autoa.

At the national level, the use of information has thus far primarily put an emphasis on its use as a criterion for the distribution of funds as well as in the evaluation, steering and statistics compilation of research.
Valtakunnallisella tasolla tietojen hyödyntäminen on toistaiseksi painottunut lähinnä niiden käyttöön rahanjaon kriteerinä sekä tutkimuksen arvioinnissa, ohjauksessa ja tilastoinnissa.

As a criterion of profitability, surplus value refers to the difference between returns and costs, taking into consideration the costs of equity in addition to the costs included in the profit and loss statement as usual.
Lisäarvo (surplus value) tarkoittaa kannattavuuden kriteerinä tuottojen ja kustannusten erotusta, kun kustannuksissa otetaan huomioon normaaliin tuloslaskelmaan sisältyvien kustannusten lisäksi oman pääoman kustannukset.

The working group noted that comprehensive national security might be incorporated in the government property strategy and legislation as a criterion to be taken into account when classifying central government assets as strategic or non-strategic and when considering the prerequisites for relinquishing central government properties.
Työryhmän käsityksen mukaan kansallinen turvallisuus voitaisiin sisällyttää valtion kiinteistöstrategiaan ja lainsäädäntöön huomioon otettavaksi kriteeriksi harkittaessa valtion omaisuuden luokittelua strategiseen tai ei-strategiseen omaisuuteen tai valtion kiinteistövarallisuuden luovuttamisen edellytyksiä.