Übersetzung für "area control" auf finnisch

Area control

• aluelennonjohto
• alueen ohjaus

Übersetzungsbeispiele

aluelennonjohto

- Finavia Oyj / Area Control Centre Finland
- Finavia Oyj / Suomen aluelennonjohto

The Area Control Centre Finland coordinates overflights in Finnish airspace and air route traffic between different airports.
Aluelennonjohto koordinoi Suomen ylilentoja sekä lentoreiteillä tapahtuvaa lentoliikennettä eri lentoasemien välillä.

In May 2013, in addition to the negotiations concerning area control, Fina
Lennonneuvontapalveluita koskevat yhteistoimintaneuvottelut Finavia käynnisti toukokuussa 2013 aluelennonjohtoa koskevien yt-neuvotteluiden lisäksi myös lennonneuvontapalveluita koskevat yt-neuvottelut, jotka ovat päättyneet 1.7.2013.

The Area Control Centre Finland processes about 270,000 flights per year, the majority of which consists of flights related to Helsinki Airport.
Aluelennonjohto käsittelee noin 270 000 lentoa vuodessa, joista pääosa on Helsinki-Vantaan lentoasemaan liittyviä lentoja.

SK946 contacted the Tampere area control centre on cruising flight level 270 and reported that the flight would have less fuel than required upon landing in Helsinki-Vantaa.
SK946 otti yhteyden Tampereen aluelennonjohtoon matkalentokorkeudessa lentopinnalla 270 ja ilmoitti, että polttoainetta tulisi olemaan Helsinki-Vantaan lentoasemalle laskeuduttaessa vaadittavaa määrää vähemmän.

'We are in continuous contact with area control but don't spend as much time on phone anymore, as most matters are handled through computers', Jussi Inkeroinen says.
– Olemme jatkuvasti yhteydessä aluelennonjohtoon, mutta emme soittele sinne enää niin paljon kun ennen vaan asiat hoituvat aika lailla tietokoneiden avulla, Jussi Inkeroinen kertoo.

The new air traffic control system is the most extensive uniform TopSky air traffic control system in Europe, with all Finavia’s airports connected to it, together with the Tampere area control which coordinates the use of Finland's entire airspace.
Uusi lennonjohtojärjestelmä on Euroopan laajin yhtenäinen TopSky -lennonjohtojärjestelmä, johon on kytketty kaikkien Finavian omistamien lentoasemien lennonjohdot sekä koko ilmatilan käyttöä koordinoiva aluelennonjohto Tampereella.