Übersetzung für "amounts of fluid" auf finnisch

Amounts of fluid

• määriä nestettä
• nestemäärät

Übersetzungsbeispiele

määriä nestettä

Small amounts of fluid in the abdomen usually produce no symptoms.
Pieniä määriä nestettä vatsaonteloon yleensä tuota mitään oireita.

The first few days will be limited to drinking small amounts of fluids. This will be liquids such as water, broth, juice and milk.
Ensimmäisenä päivänä voit juoda ainoastaan pieniä määriä nesteitä kuten vettä, liemi, mehu tai maito.

For patients who do not respond well to or cannot tolerate the above regimen, frequent therapeutic paracentesis (a needle carefully is placed into the abdominal area, under sterile conditions) can be performed to remove large amounts of fluids.
Potilailla, jotka eivät reagoi hyvin tai jotka eivät siedä edellä hoito, usein terapeuttinen etukammiopistoon (neula huolellisesti sijoitetaan vatsan alueen, steriileissä olosuhteissa) voidaan suorittaa poistaa suuria määriä nesteitä.

Local asymmetric edema on different partsBodies can occur as a result of trauma, local inflammation due to infection, allergic reaction, injection of a large amount of fluid, squeezing a limb, bites of poisonous animals or as a reaction to medicinal substances.
Paikallinen epäsymmetrinen turvotusta eri puolillaelin voi esiintyä seurauksena traumasta, paikalliset tulehdukset tunkeutumisen vuoksi infektion, allergista vastetta, injektio suuria määriä nestettä, puristamalla osa, puremista myrkyllisten eläinten tai reaktio huumeita.

angina treatment at home involves the use of large amounts of fluid in the form of water, tea, juice or compote.Also, doctors are advised to use the jelly, so he is well reduce the pain due to the fact that envelops a sore throat.This helps to prevent dehydration, which occurs because of heat and evaporation of moisture from the surface of your skin, remove intoxication and temperature itself.It is useful to do inhalation using oil solutions fir or eucalyptus.
angina hoito kotona yhteydessä käytetään suuria määriä nestettä muodossa vettä, teetä, mehua tai soseet.Myös lääkärit neuvotaan käyttämään hyytelö, joten hän on hyvin vähentää kipua johtuu siitä, että ympäröi kurkkukipu.Tämä auttaa estämään kuivumista, joka ilmenee, koska lämmön ja kosteuden haihtumista pinnalta ihoa, poistaa myrkytyksen ja lämpötila itse.On hyödyllistä tehdä hengitettynä öljyllä ratkaisuja kuusta tai eukalyptus.

nestemäärät

The tablet should be taken with sufficient amount of fluid, eg. with glass of water.
Tabletti otetaan riittävän nestemäärän, esim. lasillisen vettä kera.

increasing urine output, reducing the amount of fluid in the blood and reducing blood pressure.
tyyppi. Se vaikuttaa lisäämällä virtsan eritystä, jolloin veren nestemäärä vähenee ja verenpaine

The whole dose is taken with a little amount of fluids as soon as possible after the bite / sting.
Kerta-annos otetaan mahdollisimman pian pureman/piston tapahduttua pienen nestemäärän kera.

The Finnpipette Novus electronic pipette is primarily designed for the precise dosage of small amounts of fluid in laboratory conditions.
Finnpipette Novus -sähköpipetti on suunniteltu ensisijaisesti pienten nestemäärien tarkkaan annosteluun laboratorio-olosuhteissa.