Übersetzung für "alert" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Showing games containing fallout alert, fallout alert games .
Näyttää vastaavia pelejä "laskeuma hälytys","laskeuma hälytys Pelit" .
Sound alert for Oil status,Seat Belt alert,Door open alert,IPAS OPS(Radar Sensor alert,Parking camera view), Parking guide line, Driving distance,Outer Temperature etc
Ääni hälytys öljyn tila, Turvavyö hälytys, Ovi auki hälytys, IPAS OPS (Radar Sensor hälytys, Pysäk.kamera view), Pysäköinti tähtäysviivasto, Ajomatkaa, Ulko lämpötila jne
We are collecting free fallout alert games, best fallout alert games everyday. Action
Keräämme ilmainen laskeuma hälytys Pelit, paras laskeuma hälytys Pelit everyday. Toiminta
Warning and alert systems are provided at the point of care.
Hälytys- ja äänentoistojärjestelmät uusittiin.
This coded alert had been used by German educators after the Erfurt school massacre in April 2002.
Tämä hälytys oli sovittu saksalaisten opettajien keskuudessa Erfurtin kouluammuskelun jälkeen vuonna 2002.
These sensors usually employ an audible alarm to alert people when a dangerous gas has been detected.
Useimmat kytkimet ovat säädettäviä siten, että laite on asetettu antamaan hälytys, kun nesteen pinta säiliössä nousee liian korkealle.
Verb
Tsunami Alert will alert you when a potentially dangerous tsunami has occurred.
Tsunami Alert hälyttää kun potentiaalisesti vaarallinen tsunami on tapahtunut.
* Alert you to new information, products, and services that we offer.
* Hälyttää uutta tietoa, tuotteita j
ARROW Andon gives an audio-visual alert of problems
ARROW Andon hälyttää ongelmasta audiovisuaalisin keinoin
Receive a push notification, email, sms to alert you.
Vastaanottaa push ilmoituksen, sähköposti, sms hälyttää.
The GPWS alerted the crew 17 seconds before impact.
Maaston läheisyydestä varoittava GPWS-laite hälytti seitsemän sekunnin ajan ennen törmäystä.
If it detects something, it will alert the operator.
Jos laite havaitsee jotain epäilyttävää, se hälyttää ja turvatarkastaja tutkii matkustajan.
The servant girl managed to escape from the house, however, and alerted the authorities.
Siivoojan onnistui kuitenkin päästä irti ja hän hälytti poliisit välittömästi paikalle.
Staff left the car in a public area after smelling petrol fumes and alerted police on hearing about the first bomb.
Henkilökunta hälytti myöhemmin viranomaiset paikalle kuultuaan ensimmäisestä autopommista ja haistettuaan bensiinin käryn hinatusta autosta.
This reconnaissance flight alerted the Italian forces in southern Italy, but since they were without any radars, they could do little but wait for whatever came along.
Tämä hälytti italialaiset, mutta ilman tutkaa he eivät voineet muuta kuin odottaa.
The modem is also available with a device, called "Nano Ganesh Hanuman", that alerts the owner of attempts to steal the modem, cable, or the pump itself.
Modeemin lisävarusteisiin kuuluu "Nano Ganesh Hanuman" -niminen hälytin, joka varoittaa modeemin omistajaa modeemi-, kaapeli- tai pumppuvarkauksista.
Hearing dogs are a specific type of assistance dog specifically selected and trained to assist the deaf and hard of hearing by alerting their handler to important sounds, such as doorbells, smoke alarms, ringing telephones, or alarm clocks.
Kuulokoira on kuuron tai huonokuuloisen apuna toimiva koira, joka hälyttää omistajalleen kuultuaan tiettyjä opetettuja ääniä, kuten ovikellon, puhelimen tai palohälyttimen.
Adjektiv
Alert, intelligent, friendly, affectionate and playful.
Valpas, älykäs, ystävällinen, kiintyvä, leikkisä.
TEMPERAMENT: Keen, alert, responsive and intelligent.
Ketterä, valpas, sievistelemättömältä ja luonnolliselta vaikuttava.
Effect Calming, Focused, Uplifted, Alert, Happy, Relaxed
Vaikutus Rauhoittava, keskittynyt, mielialaa kohottava, valpas, onnellinen, rentoutunut
There’s another way of dealing with it, being alert.
On toinenkin tapa käsitellä asiaa: olemalla valpas.
Georgian mountain dogs tend to be assertive, brave, and alert.
Georgianvuoristokoira on itsevarma, rohkea ja valpas.
They are great for alerting and protecting their home and family.
Thaimaanpystykorva on valpas, vahtiviettinen ja perhettään ja kotiaan suojeleva.
The Majorca Ratter is alert, nervous, intelligent and extremely affectionate towards its owner.
Rotu on valpas, hermostunut ja älykäs sekä omistajaansa kohtaan rakastava.
A Royal Ranger is: Alert, Clean, Honest, Courageous, Loyal, Courteous, Obedient, Spiritual.
Royal Rangers koodi: Valpas, Puhdas, Rehellinen, Rohkea, Uskollinen, Ystävällinen, Tottelevainen, Hengellinen.
A chorus sings the Duck and Cover theme: There was a turtle by the name of Bert and Bert the turtle was very alert; when danger threatened him he never got hurt he knew just what to do ...
Taustalla soi naiskuoron laulu: Olipa kerran kilpikonna nimeltään Bert ja Bert-kilpikonna oli aina valpas; kun vaara uhkasi häntä hän aina selviytyi koska hän tiesi mitä tehdä...
Adjektiv
Orange is said to make us more hospitable, alert and cheerful.
Sanotaan, että oranssi tekee meistä vieraanvaraisia, pirteitä ja iloisia.
The Rooster is alert, joining a fundamental punctiliousness with precise attention to detail.
Kukot ovat pirteitä, säntillisiä ja kiinnittävät huomiota yksityiskohtiin.
I usually am tired on the courses but yesterday I was alert.
Olen tavallisesti väsynyt kurssien aikana mutta eilen olin pirteä.
Tonight, I did not get up once and I was alert in the morning.
Viime yönä en ollut ylhäällä yhtään ainoata kertaa. Ja olin aamulla pirteä.
To see so many people, older than me, be so fit and alert gave me inspiration.
Nähdä itseäni vanhempien ihmisten olevan pirteitä ja hyvässä kunnossa antaa inspiraatiota.
Substantiv
frontpage / News / Finland’s Fighter Jets on Alert as Russia...
etusivu / Ajankohtaista / Suomen hävittäjät valmiustilassa Venäjän...
This enabled the Soviet government to timely put all available forces in the region on alert.
Tämä salli neuvostohallituksen laittaa kaikki alueen saatavissa olevat joukot valmiustilaan ajoissa.
Finland’s Fighter Jets on Alert as Russia Violates Airspace | FIIA – Finnish Institute of International Affairs
Suomen hävittäjät valmiustilassa Venäjän loukatessa ilmatilaa | FIIA – Finnish Institute of International Affairs
The omission of evidence that Andrews Air Force Base did keep several fighters on alert at all times.
Siitä todistusaineistosta kertomatta jättäminen, että Andrewsin lentotukikohdassa oli kaikkina aikoina useita hävittäjiä valmiustilassa.
The omission of evidence that there were at least six bases with fighters on alert in the northeastern part of the United States.
Siitä todistusaineistosta kertomatta jättäminen, että Yhdysvaltain koillisosassa oli ainakin kuusi tukikohtaa, joissa oli valmiustilassa olevia hävittäjiä.
Civil protection and security forces were put on alert, and public health systems had to deal with numerous items of mail containing powders suspected of being contaminated with anthrax.
Pelastus- ja turvapalvelut määrättiin Euroopassa valmiustilaan, ja kansanterveysjärjestelmät joutuivat huolehtimaan lukuisista postilähetyksistä, joiden epäiltiin olevan pernaruttobakteerin saastuttamia.
President Gorbachev's announcement that the Soviet Union will remove from alert all of its strategic bombers and a significant part of its strategic nuclear missiles enhances strategic stability.
Presidentti Gorbatshovin ilmoitus, että Neuvostoliitto poistaa kaikki raskaat pommikoneensa sekä suuren osan mannertenvälisistä ohjuksistaan valmiustilasta tukee strategista vakautta.
In Europe, civil protection, security and armed forces were put on alert, and public health systems had to manage numerous items of mail containing powders suspected or claimed to be contaminated with anthrax.
Näillä terrori-iskuilla oli huomattavia vaikutuksia Euroopassa. Pelastus- ja turvapalvelut määrättiin Euroopassa valmiustilaan, ja kansanterveysjärjestelmät joutuivat huolehtimaan lukuisista postilähetyksistä, joiden epäiltiin olevan pernaruttobakteerin saastuttamia.
On 24 October SAC increased its readiness status to DEFCON 2, placing all its combat aircraft on alert.
23. päivä Yhdysvallat nosti strategisten ilmavoimiensa valmiustilan DEFCON 2 -tasolle.
Substantiv
Alert and sentinel systems: RNV3P, France
Työsuojelun valmius- ja valvontajärjestelmät RNV3P, Ranska
Alert and sentinel systems: SUVA, Switzerland
Työsuojelun valmius- ja valvontajärjestelmät SUVA, Sveitsi
Alert and sentinel systems: THOR, United Kingdom
Työsuojelun valmius- ja valvontajärjestelmät THOR, Yhdistynyt kuningaskunta
Alert and sentinel approaches for the identification of work-related diseases in the EU
Työperäisten sairauksien tunnistamisessa EU:ssa käytettävät valmius- ja valvontamenetelmät
Alert and sentinel systems: THOR, United Kingdom - Safety and health at work - EU-OSHA
Työsuojelun valmius- ja valvontajärjestelmät THOR, Yhdistynyt kuningaskunta - Työterveys ja työturvallisuus – EU-OSHA
Publications Summary - Alert and sentinel approaches for the identification of work-related diseases in the EU
Asiaan liittyvä Julkaisut Työperäisten sairauksien tunnistamisessa EU:ssa käytettävät valmius- ja valvontamenetelmät
17/12/2018 Alert and sentinel systems: SUVA, Switzerland Part of a series of five in-depth studies of Alert and Sentinel approaches for detecting, monitoring and preventing new work-related diseases (WRDs), this article focuses on the SUVA system in Switzerland.
17/12/2018 Työsuojelun valmius- ja valvontajärjestelmät THOR, Yhdistynyt kuningaskunta Tämä artikkeli kuuluu viiden selvityksen sarjaan, jossa käsitellään uusien työperäisten sairauksien havaitsemista, seurantaa ja ehkäisemistä koskevia työsuojelun valmius- ja valvontamenetelmiä.
Part of a series of five in-depth studies of Alert and Sentinel approaches for detecting, monitoring and preventing new work-related diseases (WRDs), this article looks at the THOR network in the United Kingdom.
Tämä artikkeli kuuluu viiden selvityksen sarjaan, jossa käsitellään uusien työperäisten sairauksien havaitsemista, seurantaa ja ehkäisemistä koskevia työsuojelun valmius- ja valvontamenetelmiä. Tämä artikkeli koskee THOR-verkostoa Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
A new report details the findings of a major project in which the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) brought together experts and policy-makers from across Europe to examine and discuss alert and sentinel approaches for the early detection of new risks and work-related diseases. Show details
Uudessa raportissa esitellään tuloksia merkittävästä hankkeesta, jossa Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto (EU-OSHA) saattoi yhteen asiantuntijoita ja päätöksentekijöitä kaikkialta Euroopasta tarkastelemaan ja käsittelemään uusien riskien ja työperäisten sairauksien varhaisen tunnistamisen valmius- ja valvontajärjestelmiä.
Adjektiv
Heinrich Bauer, from Franconia, was a shoemaker; a lively, alert, witty little fellow, whose little body, however, also contained much shrewdness and determination.
Frankenilainen Heinrich Bauer oli suutari; hän oli vilkas, reipas ja teräväpäinen nuori mi
Substantiv
Being alert is the key to success in this ever-changing world.
Valppaus on avain menestykseen kiihkeästi muuttuvassa maailmassa.
The alertness, strength and courage of present-day Kurdish women originates from this very old historical tradition.
Tämän päivän kurdinaisten valppaus, voima ja rohkeus kumpuavat tästä hyvin vanhasta historiallisesta perinteestä.
But the people of Byzantium attributed to our modern day heroes such qualities as alertness, sharpness of vision and insight.
Mutta Bysantin kansa on omistanut nykypäivän sankareillemme sellaiset ominaisuudet kuin valppaus, näön terävyys ja oivallus.
I will mention only three: (1) desire, which for me includes ask, seek, and knock; (2) worthiness; and (3) alertness—both spiritual and physical.
Mainitsen vain kolme: 1) halu, johon minun mielestäni sisältyvät pyytäminen, etsiminen ja kolkuttaminen, 2) kelvollisuus ja 3) valppaus – sekä hengellisesti että fyysisesti.
According to Mäkikoskela, that series of events is described particularly by terms such as alertness of senses, material opposition, opening to think in a reciprocal manner as well as passive advancement and the cyclic nature of it all.
Mäkikoskelan mukaan tapahtumasarjaa kuvaavat erityisesti aistinen valppaus, materiaalinen vastus, vastavuoroiseen ajattelemiseen avautuminen sekä passiivinen eteneminen ja kaiken syklisyys. Väitöstilaisuus Riikka Mäkikoskelan väitöskirja Ympäri, sisällä.
But it was not physical pain that gave the sullen droop to his head and robbed his body of that keen quick alertness of the lead-dog--the commander of his mates. It was his spirit.
Mutta ruumiillinen tuska ei ollut syynä siihen, että hän näin piti päätään kumarruksissa ja että hänen ruumiiltaan nyt puuttui toverien johtajalle kuuluva tarmokas, vikkelä valppaus, vaan syynä oli hänen mielentilansa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test