Übersetzung für "airworthiness" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
(a) The continuing airworthiness management organisation shall provide a continuing airworthiness management exposition containing the following information:
a) Jatkuvan lentokelpoisuuden hallintaorganisaation on laadittava jatkuvan lentokelpoisuuden hallinnan käsikirja, joka käsittää seuraavat tiedot:
M.A.704 Continuing airworthiness management exposition
M.A.704 Jatkuvan lentokelpoisuuden hallinnan käsikirja
M.A.902 Validity of the airworthiness review certificate
M.A.902 Lentokelpoisuuden tarkastustodistuksen voimassaolo
M.B.303 Aircraft continuing airworthiness monitoring
M.B.303 Ilma-aluksen jatkuvan lentokelpoisuuden valvonta
(i) In that case, the indirect approval procedure shall be established by the continuing airworthiness management organisation as part of the Continuing Airworthiness Management Exposition and shall be approved by the competent authority responsible for that continuing airworthiness management organisation.
i) Tässä tapauksessa epäsuoran hyväksyntämenettelyn laatii jatkuvan lentokelpoisuuden hallintaorganisaatio osana jatkuvan lentokelpoisuuden hallinnan käsikirjaa ja sen hyväksyy jatkuvan lentokelpoisuuden hallintaorganisaatiosta vastaava toimivaltainen viranomainen.
Advanced Master in Aviation Safety Aircraft Airworthiness
Advanced Master In Lentoturvallisuuden Ilma-aluksen Lentokelpoisuuden
The airworthiness review certificate is valid one year; ▼B
Todistus lentokelpoisuuden tarkastamisesta on voimassa vuoden.
M.A.713 Changes to the approved continuing airworthiness organisation
M.A.713 Hyväksytyn jatkuvan lentokelpoisuuden hallintaorganis
We operate our own CAMO (Continuous Airworthiness Management Organization).
Toimimme omat CAMO (Jatkuva lentokelpoisuuden hallintaorganisaatio).
1. the continuing airworthiness of the aircraft or any component fitted to the aircraft does not meet the requirements of this Part; or
1. ilma-aluksen tai siihen asennetun komponentin jatkuva lentokelpoisuus ei vastaa tässä osassa asetettuja vaatimuksia; tai
1.1. A primary purpose of the certificate is to declare the airworthiness of new aviation products, parts and appliances (‘the item(s)’).
1.1 Todistuksen ensisijainen tarkoitus on todistaa tuotteiden, osien ja laitteiden, jäljempänä ”osa(t) tai laittee(t)”, lentokelpoisuus huollon jälkeen.
In the Annex to this regulation, ‘Part 2l’ specifies the common technical requirements and administrative procedures for airworthiness and environmental certification of aircraft and their parts and appliances.
Tämän asetuksen liitteenä olevassa osassa 21 määritellään ilma-alusten ja niihin liittyvien tuotteiden, osien ja laitteiden lentokelpoisuus- ja ympäristöhyväksyntää koskevat yhteiset tekniset vaatimukset ja hallinnolliset menettelyt.
Commission Regulation (EC) No 1702/2003 of 24 September 2003 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft
SÄÄDÖS Komission asetus (EY) N:o 1702/2003, annettu 24 päivänä syyskuuta 2003, ilma-alusten ja niihin liittyvien tuotteiden, osien ja laitteiden lentokelpoisuus- ja ympäristöhyväksyntää sekä suunnittelu- ja tuotanto-organisaatioiden hyväksyntää koskevista täytäntöönpanosäännöistä [ks. muutossäädökset
Such fact together with any applicable limitations of the airworthiness or the operations shall be entered in the aircraft certificate of release to service before its issue as part of the information required in point (f)4;
Maininta tästä sekä mahdollisesti sovellettavista lentokelpoisuus- tai käyttörajoituksista on sisällytettävä osana) f alakohdan 4 alakohdassa vaadittavia tietoja ilma-aluksen huoltotodisteeseen ennen sen antamista. h)
By way of derogation from paragraph 1, the continuing airworthiness of aircraft referred to in Article 1(a) holding a permit to fly, shall be ensured on the basis of the specific continuing airworthiness arrangements as defined in the permit to fly issued in accordance with Annex I (Part-21) to Commission Regulation (EU) No 748/2012.
Poiketen siitä, mitä 1 kohdassa säädetään, luvan ilmailuun saaneen ilma-aluksen jatkuva lentokelpoisuus varmistetaan niiden jatkuvan lentokelpoisuuden ylläpitämistä koskevien erityisjärjestelyjen pohjalta, jotka on määritelty komission asetuksen (EU) N:o 748/2012 (7) liitteen I (21 osa) mukaisesti myönnetyssä luvassa ilmailuun.
Commission Regulation (EU) No 748/2012 of 3 August 2012 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations Text with EEA relevance (OJ L 224, 21.8.2012, p. 1).
Komission asetus (EU) N:o 748/2012, annettu 3 päivänä elokuuta 2012, ilma-alusten ja niihin liittyvien tuotteiden, osien ja laitteiden lentokelpoisuus- ja ympäristösertifiointia sekä suunnittelu- ja tuotanto-organisaatioiden sertifiointia koskevista täytäntöönpanosäännöistä (EUVL L 224, 21.8.2012, s. 1).
According to Panteleyev, in civil aviation, there is no such thing as an "old aircraft" and that instead it is airworthiness which determines whether the aircraft is suitable to operate.
Pantelejevin mukaan käsitteellä ”vanha lentokone” ei ole siviili-ilmailussa käyttöä, sillä lentokelpoisuus määrää, voidaanko lentokoneella operoida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test