Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
• the Internet, in particular thanks to the advent of ADSL 1,
• Internetiin, erityisesti ADSL 1: n tulon ansiosta,
New business models and the advent oftrepreneurship have reshaped the industry drastically.
Uudet liiketoimintamallit ja tulo oftrepreneurship ovat muokanneet teollisuutta rajusti.
As you know, before the advent of Muhammad in the East were polytheism.
Kuten tiedätte, ennen Muhammadin idän tuloa itäisessä polytheismissa.
Author: CreativeGigs Category: advent, clean, conference, event, e
Luokka: tulo, puhdas, konferenssi, tapahtuma, nä, yttely, festivaali, pä, ä, ajatus, tapaaminen, varaus, ajoittaa, seminaari, kaiuttimet, sponsorit, työ, pajat
Othman, Maz'un's son had abstained from alcohol long before the advent of Islam.
Othman, Maz'un poika oli pidättäytyi alkoholista kauan ennen islamin tuloa.
Get Christmas off to a galactic start with LEGO Star Wars Advent Calendar!
Tulosta Aloita joulun odotus galaksien merkeissä LEGO Star Wars -joulukalenterilla!
Before the advent of computer, the only books we knew were the printed kind.
Ennen tietokoneen tulo tiesimme vain kirjat oli painettu sellainen.
For them, significant history began with the advent of Islam.
Kirjoittaminen aloitettiin islamin tulon myötä.
With the advent of Christianity came a new iconography, originally established in the churches, particularly in the form of altar screens, crucifixes, and stones.
Kristinuskon tulon myötä syntyi ikonografia, joka vakiinnutettiin heti kirkkoihin muun muassa alttarikaappien, krusifiksien ja kiviveistosten muodossa.
Access to water has long been a major factor in city placement and growth, and despite exceptions enabled by the advent of rail transport in the nineteenth century, through the present most of the world's urban population lives near the coast or on a river.
Arles pysyi jokiliikenteen ansiosta pitkään taloudellisesti merkittävänä Rhônen suun satamakaupunkina, mutta rautateiden tulon vuoksi suurin osa jokiliikenteestä lakkasi 1800-luvulla ja kaupunki hiljeni.
Substantiv
With the advent of digital technology given to all photographers, in some ways it levelled the playing field.
Digitaalisen tekniikan saapuminen kaikkien kuvaajien ulottuville tasoitti tilannetta jossain määrin.
Without the yearning the advent of Grace is unlikely, and without Grace there can never be any realization of the Overself…
Ilman kiihkeää kaipausta Armon saapuminen on epätodennäköistä, ja ilman Armoa Yliminän ilmentyminen ei koskaan olisi mahdollist
Industry Education The advent of networks and pervasive information technology has transformed education far beyond the limits of the traditional classroom.
Teollisuus Koulutus Verkostojen ja laaja-alaisen informaatiotekniikan saapuminen on muuttanut koulutusta kauas perinteisen luokkahuoneen seinien tuolle puolen.
It is this coming, and not His second advent to the earth, that was foretold in prophecy to take place at the termination of the 2300 days in 1844.
Tämä saapuminen, ei hänen toinen tulemisensa maan päälle, ali ennustettu tapahtuvaksi 2300 päivän päättyessä vuonna 1844. Meidän ylipappimme astuu 306
THE advent of a Lanonandek Son on an average world signifies that will, the ability to choose the path of eternal survival, has developed in the mind of primitive man.
LANONANDEK-POJAN saapuminen keskivertomaailmaan on osoituksena siitä, että alkukantaisen ihmisen mieleen on kehittynyt tahto—kyky valita ikuiseen eloonjäämiseen johtava tie.
66:0.1 THE advent of a Lanonandekˆ Son on an average world signifies that will, the ability to choose the path of eternalˆ survival, has developed in the
URANTIAN PLANEETTAPRINSSI 66:0.1 (741.1) LANONANDEK-POJAN saapuminen keskivertomaailmaan on osoituksena siitä, että alkukantaisen ihmisen mieleen on kehittynyt tahto – kyky valita ikuiseen eloonjäämiseen johtava tie.
66:0.1 THE advent of a Lanonandekˆ Son on an average world signifies that will, the ability to choose the path of eternalˆ survival, has developed in the mindˆ of primitive man.
66:0.1 (741.1) LANONANDEK-POJAN saapuminen keskivertomaailmaan on osoituksena siitä, että alkukantaisen ihmisen mieleen on kehittynyt tahto — kyky valita ikuiseen eloonjäämiseen johtava tie.
Products, processes and markets are changing faster and more dramatically than ever before and the advent of electric, hybrid and driverless cars looks set to revolutionise and upturn the entire sector.
Tuotteet, prosessit ja markkinat muuttuvat nopeammin ja dramaattisemmin kuin koskaan ennen, ja sähkö-, hybridi- ja kuljettajattomien autojen saapuminen markkinoille on mullistamassa ja elvyttämässä koko sektoria.
Misfortunes of Caligastia 66:0.1 THE advent of a Lanonandek Son on an average world signifies that will, the ability to choose the path of eternal survival, has developed in the mind of primitive man.
(741.1) 66:0.1 LANONANDEK-POJAN saapuminen keskivertomaailmaan on osoituksena siitä, että alkukantaisen ihmisen mieleen on kehittynyt tahto — kyky valita ikuiseen eloonjäämiseen johtava tie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test