Übersetzung für "added up" auf finnisch

Added up

Verb

• laskea yhteen
• täsmätä

Übersetzungsbeispiele

laskea yhteen Verb

The Score will be added up for each Round.
Pisteet lasketaan yhteen kunkin kierroksen.

However, transmission of electricity and volume of energy should not be added up.
Sähkön siirtoa ja energiamäärää ei kuitenkaan pidä laskea yhteen.

When exports of services and goods are added up, the United States becomes the fourth biggest export country.
Kun palveluiden ja tavaroiden vienti lasketaan yhteen neljänneksi suurimmaksi vientimaaksi nousee Yhdysvallat.

Calories are added up, and the application shows how much is left to eat before the standard norm.
Kalorit lasketaan yhteen, ja sovellus näyttää, kuinka paljon on vielä syötävää ennen ehdollista standardia.

It may be possible that the total score, if all individual recommendation scores were added up, could add to more than 100.
Kun kaikkien yksittäisten suositusten pisteet lasketaan yhteen, kokonaispisteet voivat joissain tilanteissa olla yli 100 %.

State income tax, municipal tax and additional capital income should all be added up, and the progress
… Sekä valtion tulovero että kunnallisvero ja siihen lisätyt pääomatulot pitäisi laskea yhteen ja koko pottia pitäisi verottaa progressiivisella veroprosentilla.

The cards are revealed and each hang added up, with cards two to nine counting at face value, Ace at one and all others at zero.
Kortit käännetään ja lasketaan yhteen, kortit kahdesta yhdeksään lasketaan nimellisarvollaan, ässä ykköseksi ja kaikki muut nollaksi.

If these are all added up, it will give you the approximate minimum square wave period that could be used to switch this MOSFET: 229ns.
Jos nämä lasketaan yhteen, se antaa sinulle likimääräinen pienin kanttia ajan, joita voitaisiin käyttää vaihtaa tämän MOSFET: 229ns.

When the costs of acquisition and use are added up, the difference between LEDs and fluorescent tubes, for example, is so small that switching does not make economic sense.
Kun hankinnan ja käytön kulut lasketaan yhteen, ledin ero esimerkiksi loisteputkeen on niin pieni, ettei vaihtaminen ole taloudellisesti kannattavaa.

The gifts you receive within a period of 3 years from the same donor are added up even if they represent different types of assets and property, such as cash and securities.
Kaikki samalta lahjanantajalta 3 vuoden aikana saamasi lahjat lasketaan yhteen, vaikka ne olisivat eri tyyppistä varallisuutta, esimerkiksi rahaa ja arvopapereita.

The points of the two best drivers of each team are added up.
Jokaisen tallin kahden parhaimman kuljettajan pisteet lasketaan yhteen.

In the women's 2018–19 Biathlon World Cup total score, for each participating athlete the points earned in all Individual, Sprint, Pursuit and Mass start competitions held during the season are added up with the two lowest scores subtracted at the end of the season to give that athlete's final score.
Ampumahiihdon maailmancupissa 2018–2019 kilpailleiden naisten pisteet lasketaan yhteen normaalimatkalta, pikakilpailusta, takaa-ajosta ja yhteislähdöstä (lukuun ottamatta kahta huonointa tulosta), josta saadaan kokonaiskilpailun lopulliset pisteet.