Übersetzung für "acceptance tested" auf finnisch

Acceptance tested

• hyväksymistestata
• hyväksyntä testattu

Übersetzungsbeispiele

hyväksymistestata

If your acceptance tests are too abstract, you sacrifice most of the potential benefits of Acceptance Test Driven Development.
Jos hyväksymistestit ovat liian abstrakteja, jää suurin osa hyväksymistestauslähtöisen kehityksen hyödyistä saavuttamatta.

The automated acceptance tests drive development, and they provide information on a feature's current status.
Automatisoidut hyväksymistestit ohjaavat kehitystä, ja niiden avulla saadaan palautetta rakennettavan toteutuksen tilasta.

The description serves as documentation for the functionality, and it remains up-to-date as the acceptance tests are always run against the latest version of the software.
Dokumentaatio pysyy ajan tasalla, koska se muodostuu projektin aikana muodostetuista ajettavista hyväksymistesteistä ja sitä suoritetaan aina viimeisintä ohjelmistoversiota vasten.

Acceptance tests will be carried out before customisation, when the solution proposed will be checked against the technical requirements defined and, at a later stage after customisation, in the light of users' requirements.
Ennen järjestelmän mukauttamista tehdään hyväksymistestejä, joissa ehdotettua ratkaisua verrataan sille asetettuihin teknisiin vaatimuksiin ja myöhemmin mukauttamisen jälkeen käyttäjien esittämiin vaatimuksiin.

In addition, the first Wärtsilä X62 two-stroke engine successfully passed its factory acceptance test at Hyundai Heavy Industries Engine and Machinery Division’s factory in South Korea.
Myös ensimmäinen Wärtsilä X62-kaksitahtimoottori läpäisi onnistuneesti tehtaan hyväksymistestin Hyundai Heavy Industries Engine ja Machinery -divisioonan tehtaalla Etelä-Koreassa, mikä vahvistaa moottorin täyttävän suorituskyvyn ja toimivuuden suunnittelukriteerit.