Übersetzung für "absolutism" auf finnisch

Absolutism

Substantiv

• absolutismi
• itsevaltius
• itsevalta
• rajaton yksinvalta

Übersetzungsbeispiele

absolutismi Substantiv

And yet, what is absolutism?
Ja vielä, mikä on absolutismi?

At the same time, they opposed the excesses of absolutism.
Samaan aikaan he vastustivat absolutismin ylilyöntejä.

Breach of the constitution, dictatorship, return to absolutism, regis voluntas suprema lex!
Valtiosäännön rikkominen, diktatuuri, absolutismiin palaaminen, regis voluntas suprema lex!

Political absolutism has been abolished because men have realized in the course of time that absolute power is evil and destructive.
Poliittinen absolutismi on hylätty, koska ihmiset ovat ajan saatossa havainneet, että absoluuttinen valta on pahaa ja tuhoavaa.

Oppress, tyrannize, oppression, tyranny, absolutism, despotism, arbitrary power, autocracy, discretionary power, oppressor, tyrant, despot, autocrat, oppressive, tyrannical, absolute, despotic, autocratic
Sortaa, sortaa, sortoa, tyranniaa, absolutismia, mielivallasta, mielivaltaa, itsevaltiuden harkintavaltaa, sortaja, tyranni, despootti, itsevaltias, ahdistava, tyrannimainen, absoluuttinen, mielivaltainen, itsevaltainen

Since the rule of the country was still based on the principles of absolutism, trade enterprises were under the strict control of the state apparatus.
Koska maan sääntö edelleen perustui absolutismin periaatteisiin, kaupan yritykset olivat tiukassa valvonnassa valtion laitteita.

Absolutism+Overtake is an impossible equation, so Janne "Vilikeri" Vuopio had to make the really hard decision and leave the band.
Absolutismi+Overtake on mahdoton yhtälö, joten Janne "Vilikeri" Vuopio teki raskaan päätöksen ja jäi pois kuvioista.

Before feudalism, absolutism and alien oppression were overthrown, the development of the proletarian struggl
Ennen feodalismin, absolutismin kukistamista ja vieraiden kansallisuuksien harjoittaman sorron hävittämistä ei voinut olla puhettakaan sosialismin puolesta käytävän proletaarisen taistelun kehittämisestä.

But in the direct sense, it championed the interests of the bourgeois revolution against absolutism and feudalism more than the interests of the proletariat against the bourgeoisie.
Mutta välittömästi se puolusti enemmän porvarillisen vallankumouksen etuja absolutismia ja feodalismia vastaan kuin proletariaatin etuja porvariston etuja vastaan.

He is therefore classed as an 'absolutist', a supporter of absolute monarchy.
Absolutismin harjoittajaa kutsutaan absolutistiksi eli ehdottoman raittiiksi.

There were diplomatic negotiations during the Trienio Liberal (1820-1823) but they were quashed by the return of absolutism.
Vuosien 1820–1823 liberaalin hallinnon (Trienio Liberal) aikana hän tuki salahankkeita absolutismin palauttamiseksi.

Deontology also depends upon meta-ethical realism, in that it postulates the existence of moral absolutes that make an action moral, regardless of circumstances.
Moraalisesta absolutismista on käytetty myös termiä moraalinen realismi, mikä kuvastaa moraalisten arvojen olemassaoloa viitekehyksestä riippumatta.

The Protestant/Catholic divide was settled, for a time, by the Elizabethan Religious Settlement, and parliament was not yet strong enough to challenge royal absolutism.
Protestanttien ja katolisten jako soviteltiin, hetkeksi, Elisabetin uskonnollisen sopimuksen kautta, eikä parlamentti ollut vielä tarpeeksi vahva haastamaan kuninkaallista absolutismia.

They are epistemological relativists, and think (rightly, according to the critical rationalist) that you cannot find knowledge, that there is no source of epistemological absolutism.
He ovat tietoteoreettisia relativisteja, ja ajattelevat (kriittisen rationalismin näkökulmasta oikein), ettei totuutta voida löytää eikä tietoteoreettiselle absolutismille ole lähdettä.

Famously, G. E. Moore’s rebellion against absolutism found expression in his defense of common sense against the radically counter-intuitive conclusions of absolutism (e.g. time is unreal, change is unreal, separateness is unreal, imperfection is unreal, etc.).
G. E. Mooren kapinointi absoluuttista idealismia vastaan ilmeni arkijärjen puolustamisena absolutismin epäintuitiivisia johtopäätelmiä (esim. aika on epätodellista, muutos on epätodellista, erillisyys on epätodellista, epätäydellisyys on epätodellista, jne.) vastaan.

The great debate between defining notions of space and time as real objects themselves (absolute), or mere orderings upon actual objects (relational), began between physicists Isaac Newton (via his spokesman, Samuel Clarke) and Gottfried Leibniz in the papers of the Leibniz–Clarke correspondence.
Keskustelu siitä, ovatko aika ja avaruus itsessään olemassa olevia entiteettejä (absolutismi) vai pelkästään olemassa olevien olioiden järjestämisen muotoja (relationalismi) sai alkunsa Isaac Newtonin puhemiehenä toimineen Samuel Clarken sekä Gottfried Leibnizin välisestä kirjeenvaihdosta.

itsevaltius Substantiv

From 1763, against resistance from the nobility and citizenry, an "enlightened absolutism" was established in Prussia and Austria, according to which the ruler was to be "the first servant of the state".
Vuodesta 1763, huolimatta aatelisten ja porvariston vastustuksesta, Itävaltaan ja Preussiin tuotiin ”valistunut itsevaltius”, jonka periaatteen mukaan hallitsija oli ”valtion korkein palvelija”.

Alexander I did not want the Grand Duchy to be a constitutional monarchy but the governmental institutions born during the Swedish rule offered him a more efficient form of government than the absolute monarchy in Russia.
Aleksanteri I:n ihanteena ei ollut perustuslaillinen monarkia vaan itsevaltius, mutta Ruotsin vallan aikana syntynyt hallinto tarjosi hänelle venäläisten kehittymätöntä hallintoa tehokkaamman hallintokoneiston.