Übersetzung für "a lower" auf finnisch

A lower

• alemmasta
• alempi

Übersetzungsbeispiele

alemmasta

You are required to choose a lower bit rate.
Olet tarvitse valita alemman bittinopeuden.

Or, you’ve found a lower price somewhere else?
Tai, olet löytänyt alemman hinnan muualta?

At least not at a lower level in the health sector working.
Ei ainakaan alemmalla ta

Normally you'll get a lower score since this test is NOT easy!:) Start
Tavallisesti saat alemman pis

Snails will live at a lower temperature, but at the same time stop breeding.
Pennut elää alemmassa lämpötilass

The order intake was on a lower level than last year.
Tilauskertymä oli alemmalla tasolla vertailukauteen nähden.

Approximation of a matrix by a lower rank matrix MATRUN COMPRESS?
Matriisin approksimointi alemman asteisella MATRUN COMPRESS?

Only the extruder is set to a lower pressure and temperature.
Vain suulakepuristimen alemmassa paineessa ja lämpötilassa.

three years from a lower academic degree and vocational degree
kolme vuotta alemmasta korkeakoulututkinnosta ja ammatillisesta perustutkinnosta

Also Diplomacy is a mental projection at a lower level.
Diplomatia on alemmalla tasolla myös mielen heijastumaa.

Below: a lower deck of the ship.
Ne sijaitsevat yleensä laivan alemmilla kansilla.

He graduated with a Lower Teaching Certificate in 1946.
Hän suoritti alemman korkeakoulututkinnon vuonna 1936.

Ocean water freezes at a lower temperature than freshwater".
Suolaisempi merivesi jäätyy alemmassa lämpötilassa kuin vähäsuolaisempi.

Other words normally start with a lower-case letter.
Muilta osin aloitejärjestelmästä säädetään yleensä perustuslakia alemmalla tasolla.

Zouebeïda Bittari was born into a lower-middle-class family in Algeria.
Nuri al-Sa’id syntyi alemman keskiluokan sunniperheeseen Bagdadissa.

It is classified by the World Bank to be a lower middle income country.
Maailmanpankki luokittelee maan talouskasvun ansiosta alemman keskiluokan maaksi.

It employs Boeing 787s operating at a lower trip cost.
Airbus lupaa koneen käyttökulujen olevan 8 % alemmat kuin Boeing 787:llä.

The double arches consist of a lower horseshoe arch and an upper semi-circular arch.
Kaksoiskaaret muodostuvat alemmasta hevosenkenkäkaaresta ja ylemmästä puoliympyräisestä kaaresta.

When in conflict, a lower number takes priority over a higher number.
Ylemmän tason tarpeen tyydytyksen puute, tekee alemman tason tarpeet tärkeämmiksi.

He generally appeared as a lower order batsman, but rarely bowled.
Hänet tunnettiin on pelityyliltään puolustavana hyökkääjänä, joka pelasi useimmiten alemmissa ketjuissa.

alempi

As if a lower class...
Ihan kuin alempi tasoinen...

A lower university degree in music (Bachelor)
musiikkialan alempi korkeakoulututkinto (kandidaatti)

We are in a lower class.
Me olemme naisia, alempaa luokkaa.

(b) by downgrading to a lower category if:
b) siirtämällä lajike alempaan luokkaan:

A lower lock which blocks the system.
Alempi lukko, joka pitää lasin paikoillaan.

In that case, women have a lower retirement age.
Naisten eläkeikä on tällöin miesten eläkeikää alempi.

Lower denomination machines usually have a lower payout percentage.
Alempi nimellisarvo koneissa on yleensä pienempi voittoprosentin.

Eligible for studies leading to a lower university degree only or to both a lower and a higher university degree is a person who
Pelkästään alempaan korkeakoulututkintoon tai sekä alempaan että ylempään korkeakoulututkintoon johtaviin opintoihin voidaan ottaa opiskelijaksi henkilö, joka on suorittanut:

(left) The rock filmed with the horizon at a lower level.
(vasen) Sama kivi kuvattuna horisontti alempana.

The crystalline phase has a lower density than the amorphous phase.
Anataasilla on alempi lämpötila kuin rutiililla.

The seminary was divided into an upper and a lower division.
Latinalaisen riituksen seminaarit jakaantuvat ylempään ja alempaan seminaariin.

Only a lower limit could be determined due to the short observation period.
Työmaa-alueelle on voitu myös asettaa tietyön ajaksi alempi nopeusrajoitus.

The preliminary exam gave the opportunity to take a lower degree in law which he did in 1847.
Alempi oikeustutkinto tuotti pätevyyden alempiin hallinnollisiin toimiin ja sen suorittanut saattoi saada oikeuden käyttää varanotaari-nimitystä, joka otettiin käyttöön 1948.

It is also one of the most shallow, with a lower-than-usual ceiling.
Lämpimällä ilmalla se on myös tavallista korkeammalla ja kylmällä tavallista alempana.

Ascension scenes fall naturally into two zones, an upper heavenly part and a lower earthly part.
Maalaukset jakautuvat yleensä kahteen osaan, ylempään taivaalliseen osaan ja alempaan maalliseen osaan.

These positions often conflict with the status quo of a lower society (positive maladjustment).
Sen myötä syntyneet asemat ja tilat ovat usein ristiriidassa alempia arvoja toteuttavan yhteisön kanssa (positiivinen sääntelystä irtautuminen).

In 1897 a higher Swedish elementary school was founded in Munkkiniemi and a lower one was founded in 1923.
Vuonna 1897 oli perustettu korkeampi ruotsinkielinen kansakoulu Munkkiniemeen ja alempi perustettiin vuonna 1923.

A 5-foot-high (1.5 m) mark is satisfactory, though a lower mark might be used for younger players.
1,5 metrin korkeudella oleva viiva on yleinen, mutta nuoremmille pelaajille se voi olla alempana.

Solutions to the stability problems of earlier classes were incorporated in the design, with a lower bridge and a slightly wider and deeper hull.
Papit muodostivat oman yhteiskuntaluokkansa, jonka sisällä oli ylimyspapistoa ja alempaa, köyhempää papistoa.