Übersetzung für "you play your" auf deutsch

You play your

• du spielst dein
• sie spielen ihre

Übersetzungsbeispiele

du spielst dein

Ralph wanted to ask as she came toward the bed in her pajamas, but he knew she’d answer only, That’s my business, darling, or, more flippantly, I’ll play my games and you play yours.
wollte Ralph fragen, als Nickie im Pyjama aus dem Bad kam, aber er wußte, daß sie nur antworten würde: Das ist meine Angelegenheit, Liebling. Oder noch flapsiger: Ich spiele meine Spielchen, und du spielst deine.

sie spielen ihre

I draw my pictures and erase them and you play your excellent little tunes that disappear into the air.
Ich male meine Bilder, und Sie spielen Ihre ausgezeichneten kleinen Stücke, die sich in Luft auflösen, während ich meine Bilder wieder lösche.

"You play your cards so close to your chest," said Shadow, "that I'm not even sure that they're really cards at all."
»Sie spielen Ihre Karten so dicht vor der Brust«, sagte Shadow, »dass ich nicht mal sicher bin, ob es überhaupt Karten sind.«