Übersetzung für "you cling" auf deutsch

You cling

• du klammerst dich an
• sie klammern

Übersetzungsbeispiele

du klammerst dich an

“You cling to an outworn loyalty, mighty one.”
»Du klammerst dich an eine abgetragene Treue, Mächtiger!«

You cling to the fantasy that you can make your enemies love you. You cannot, Reyna.
Du klammerst dich an die Fantasie, dass du deine Feinde dazu bringen kannst, dich zu lieben. Das kannst du nicht, Reyna.

you write it too. You cling to your powerlessness, which you take for your personality, and yet you know your powerlessness so well—and all this as though out of spite because you are not power.
du schreibst es auch. Du klammerst dich an deine Ohnmacht, die du für deine Persönlichkeit hältst, und dabei kennst du deine Ohnmacht so genau - und all dies wie aus Trotz, nur weil du nicht die Kraft bist.