Übersetzung für "written by hand" auf deutsch

Written by hand

• von hand geschrieben

Übersetzungsbeispiele

von hand geschrieben

A familiar number sequence was written by hand on the labels.
Eine vertraute Ziffernfolge stand, von Hand geschrieben, auf den Etiketten.

In the middle of the sheet were more numbers, written by hand in relatively large letters.
In der Mitte des Blattes standen noch mehr Zahlen, relativ groß mit der Hand geschrieben.

Torahs are written by hand, take months to finish, and cost thousands of dollars to buy.
Toras sind mit der Hand geschrieben, es dauert Monate, bis sie fertig sind, und sie kosten Tausende von Dollars.

And also ask for his own, Daragane’s, birth certificate, but he would not be satisfied with a typewritten duplicate and he would consult the register, where everything is written in hand, himself.
Und auch seine eigene Geburtsurkunde anfordern, sich jedoch nicht mit einem getippten Duplikat zufriedengeben, sondern selbst Einsicht nehmen in das Register, da, wo alles von Hand geschrieben steht.

I sat down at the table and opened the red folder: a little pile of stationery, some of the sheets yellowed, in various sizes, mostly in American paper sizes, almost all of them typed and a few written by hand in a sprawling, almost masculine-seeming woman’s handwriting that turned, over the course of the more than three decades that these letters spanned, into an old person’s handwriting, hard to read.
Ich setzte mich an den Tisch und schlug den roten Aktendeckel auf: Ein Häufchen zum Teil angegilbter Briefblätter in verschiedenen Größen, zumeist in amerikanischem Papierformat, fast alle auf der Schreibmaschine, einige mit der Hand geschrieben - mit einer ausgreifenden, beinahe männlich wirkenden Frauenschrift, die sich über die mehr als drei Jahrzehnte hin, die diese Briefe umfassen, in eine schwer lesbare Altersschrift verwandelt hat.