Übersetzung für "wooden balustrades" auf deutsch

Wooden balustrades

• holzgeländer
• holzbalustraden

Übersetzungsbeispiele

holzgeländer

Rydal explored the boat, went through the little main saloon again, where the purser’s desk had been, and down some central stairs covered with worn linoleum that was held down by fixtures of brass-plated tin, stairs with a heavy wooden balustrade that might have had a certain elegance in the days of Queen Victoria.
Rydal erkundete die Fähre, ging noch einmal durch den eher kleinen Salon, wo der Tisch des Zahlmeisters gestanden hatte, und von dort eine Mitteltreppe hinunter, deren abgetretenes Linoleum mit Bändern aus bronziertem Blech befestigt war. Größte Zierde der Treppe war ein wuchtiges Holzgeländer, das zur Regierungszeit von Königin Viktoria eine gewisse Eleganz besessen haben mochte.

holzbalustraden

In the center of the dimly lit space, within the ring of columns bearing the dome, surrounded by a wooden balustrade, there was nothing except a huge boulder, as tall as a man, with a rugged surface.
In der Mitte des dämmrigen Raumes, innerhalb des Säulenkreises, der die Kuppel trug, und umzäunt von einer Holzbalustrade, befand sich ein riesiger Fels, mannshoch, mit einer skurrilen Oberfläche.