Übersetzung für "will perform" auf deutsch

Will perform

• wird ausführen
• wird durchführen

Übersetzungsbeispiele

wird ausführen

All energy must be focused on the great deed we need to perform and which we will perform.
Alle Energie muss darauf konzentriert werden für die große Tat, die wir ausführen müssen und die wir auch ausführen werden.

One day he would perform it himself.
Eines Tages würde er ihn selbst ausführen.

Find yourself making excuses not to perform simple spells?
Ertappen Sie sich bei Ausreden, um einfachste Zaubereien nicht ausführen zu müssen?

Warden was convinced he could perform the operation in complete security.
Warden ist überzeugt, daß er seine Arbeit in völliger Sicherheit ausführen kann.

You want a shovel, or will you perform this ceremony by hand?ǁ
Möchtest du eine Schaufel, oder willst du die Zeremonie mit der Hand ausführen?

They may perform any and every act that gives them advantage or pleasure.
Sie können jede Tat ausführen, die ihnen Vorteile bringt oder Freude bereitet.

I hope to get them to perform useful tasks someday.
Ich hoffe, sie eines Tages so weit zu bringen, daß sie nützliche Aufgaben ausführen.

Ctrl only had one role, and it performed that role stoically and without complaint.
Ctrl hatte nur eine Funktion, und diese Funktion würde er klaglos und stoisch ausführen.

Pay attention to the explanatory arrows and runes describing how the move should be performed.
Beachte die Erklärungspfeile und die Runen, die die Geste beschreiben, welche man ausführen muss.

The same movement is performed with the right leg and arm.
Den Fuß wieder nach links holen und die gleiche Bewegung mit dem rechten Fuß und Bein ausführen.

wird durchführen

Then I shall perform one.
»Dann werde ich eine durchführen.«

And you can’t perform experiments.
Und man kann in diesem Bereich keine Experimente durchführen.

He’s going to have to perform an operation.
Er muß eine Operation durchführen.

The experiment could have been performed by anyone.
Jeder hätte das Experiment durchführen können.

“I will perform the truth-read,” she said.
»Ich werde die Wahrheitslesung durchführen«, sagte sie.

Do you think I have been designed badly--designed to perform actions I should not perform?" "That seems possible."
Glaubst du, dass ich schlecht konstruiert wurde – weil ich Aktionen durchführen kann, die ich nicht durchführen sollte?« »Das ist möglich.«

He could perform complex calculations.
Er konnte komplizierte Berechnungen durchführen.

And your sister Luet will perform the ceremony.
Und deine Schwester Luet wird die Zeremonie durchführen.

Now, let's perform an uncommanded slats extension.
»Und jetzt wollen wir ein uncommanded slats deployment durchführen.«

We will be performing the raising ritual ourselves, of course.
Wir werden das Ritual selbstverständlich persönlich durchführen.