Übersetzung für "wild creature" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
She can unleash the wild creature within for just one day and be forgiven.
Sie kann die wilde Kreatur in sich für einen Tag herauslassen, und es wird ihr verziehen.
Snapping, snarling, the wild creatures ran into the darkened forest.
Schnappend und knurrend rannten die wilden Kreaturen in den dunklen Wald.
She may be educated by Baba Harvard, but she is still a wild creature.
Sie ist zwar von Baba Harvard ausgebildet worden, aber sie ist noch immer eine wilde Kreatur.
A holographic image of a treton, a wild creature from the planet Aesolian, appeared in front of them.
Dann erschien vor ihnen das Hologramm eines Treton, einer wilden Kreatur vom Planeten Aesolian.
Romilly was like a wild creature in her innocent trust, the generosity of her love.
Romilly glich in ihrem unschuldigen Vertrauen und der Großzügigkeit ihrer Liebe einer wilden Kreatur.
“Well, Drake is like one himself, or a wild creature, at its most dangerous when cornered.”
„Nun, Drake ist selbst zu einem geworden. Oder zu einer wilden Kreatur, die am gefährlichsten ist, wenn man sie in die Ecke drängt.“
“I risk my life to save you from a wild creature and you laugh at me?”
»Ich setze mein Leben aufs Spiel, um Sie vor einer wilden Kreatur zu retten, und Sie lachen mich aus?«
But I’ll bet you’ve never stopped trying to gentle wild creatures.” She smiled at him.
Doch ich wette, dass du niemals aufgehört hast, wilde Kreaturen zu bändigen.“ Sie lächelte zurück.
“A demon, a wild creature, or a child, Falkirk—why don’t you make up your mind?” Jordan bit out.
„Ein Dämon, eine wilde Kreatur, ein Kind. Entscheiden Sie sich endlich, Falkirk!“, fauchte Jordan ärgerlich.
She raised her head, and Treet saw in her eyes a vacant, mindless stare—the look of a wild creature shivering with fright.
Calin hob den Kopf, und in ihren Augen sah Treet einen leeren, geistlosen Blick – den Blick einer wilden Kreatur, die vor Furcht bebte.
But that was no wild creature limping across the lawn.
Aber es war kein wildes Tier, das da über den Rasen gehumpelt kam.
I’m a yak, of course, the most talkative of wild creatures.
Ich bin ein Yak, das geschwätzigste aller wilden Tiere.
The man turned her into some sort of wild creature.
Dieser Mann machte aus ihr eine Art wildes Tier.
Like almost all wild creatures, they will only attack if threatened;
Wie die meisten wilden Tiere greifen sie nur an, wenn sie bedroht werden;
I have noticed she can draw wild creatures to her.
Mir ist aufgefallen, dass sie wilde Tiere anzieht.
He thought about the wild creatures in the canyon behind his house.
Er dachte an die wilden Tiere in der Bergschlucht hinter seinem Haus.
Citizens want to kill wild creatures or put them into cages.
Bürger wollen wilde Tiere entweder töten oder in Käfige sperren.
Then, like a glow of warmth in the chill, he felt the comforting knowledge of wild creatures near.
Dann fühlte er plötzlich die tröstliche Anwesenheit wilder Tiere.
Wild creatures we should have seemed to the eyes of any civilized person.
In den Augen zivilisierter Menschen mußten wir wie wilde Tiere wirken.
And there were the hesitant steps of wild creatures that came pleasantly to his sharp ears.
Und dann fingen seine scharfen Ohren die zögernden Schritte wilder Tiere auf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test