Übersetzung für "what i started" auf deutsch

What i started

• was ich angefangen habe
• was ich begonnen

Übersetzungsbeispiele

was ich angefangen habe

“And now I’ll finish what I started.
Und nun werde ich zu Ende bringen, was ich angefangen habe.

Finish what I started, as it were.
Zu Ende bringen, was ich angefangen habe gewissermaßen.

I believe in finishing what I start.
Ich möchte zu Ende bringen, was ich angefangen habe.

And soon, very soon, I’ll finish what I started.
Und bald, sehr bald, werde ich das vollenden, was ich angefangen habe.

“Or I’ll finish what I started and break your other arm.”
»Oder ich bringe zu Ende, was ich angefangen habe, und breche dir auch den anderen Arm.«

You're merely a pair of hands to finish what I started. Fix the candle."
Du bist nur ein Händepaar, das beendet, was ich angefangen habe. Stell die Kerze richtig hin.

‘Are you going to release me now and let me finish what I started?’ asked Keech.
»Lassen Sie mich jetzt frei, damit ich beenden kann, was ich angefangen habe?«, fragte Keech.

was ich begonnen

I have to finish what I started.
Ich muss beenden, was ich begonnen habe.

“I’m here to finish what I started.”
»Ich bin gekommen, um zu Ende zu bringen, was ich begonnen habe.«

The least I can do is finish what I started.
Das Mindeste, was ich tun kann, ist das zu beenden, was ich begonnen habe.

But get out now before I finish what I started.
Aber jetzt raus, ehe ich das beende, was ich begonnen habe.

I’ll kill you first, then finish off what I started.”
Ich werde zuerst dich töten und dann zu Ende bringen, was ich begonnen habe.

"But I am. I've come to finish what I started-what I should have ended a long time ago." He advanced slowly.
»Und doch bin ich es. Ich bin gekommen, um zu Ende zu bringen, was ich begonnen habe – was ich schon vor langer Zeit hätte zu Ende bringen sollen.« Langsam schritt er auf Tris zu.