Übersetzung für "were mercenaries" auf deutsch

Were mercenaries

• waren söldner
• söldner waren

Übersetzungsbeispiele

waren söldner

They were mercenaries. Had to be.
Das waren Söldner. Es mußten Söldner sein.

And the soldiers that Shuya unbound were mercenaries.
Und die Soldaten, die Schuja von ihm gelöst hat, waren Söldner.

First, they were mercenaries, and the Clans generally considered mercenaries to be lower than the bandits Conal was meant to be chasing.
Erstens waren sie Söldner, und die Clans betrachteten Söldner ganz allgemein mit noch größerem Abscheu als die Banditen, die Conal eigentlich jagen sollte.

Ric and Gregor were mercenaries, running one of the most successful merc companies in Principality." She bit her lip.
Ric und Gregor waren Söldner, und führten eine der erfolgreichsten Gesellschaften dieser Art hier in Fahnlehen an.« Sie biss sich auf die Lippe.

Most of the rest were mercenaries; however, thanks to Jaina, who had given him a considerable amount in untraceable gold, he was able to hire them.
Der Rest waren Söldner, die er dank Jaina, die ihm einen stattlichen Geldbetrag hatte zukommen lassen, hatte anheuern können.

They were mercenaries from the pitiless desert who called themselves the Lions of Allah and they were reckoned to be the most savage regiment in all India.
Sie waren Söldner aus der erbarmungslosen Wüste, die sich die Löwen Allahs nannten, und man hielt sie für das wildeste und grausamste Regiment in ganz Indien.

They were mercenaries and they called themselves the Hellequin, the devil’s beloved, and they boasted that they could not be defeated because their souls had already been sent to hell.
Le Bâtards Leute waren Söldner und nannten sich die Hellequin, die Gefährten des Teufels, und sie prahlten damit, unbesiegbar zu sein, weil ihre Seelen schon zur Hölle gefahren waren.

söldner waren

They were mercenaries. Had to be.
Das waren Söldner. Es mußten Söldner sein.