Übersetzung für "was that wanted" auf deutsch

Was that wanted

• war das gewollt
• wurde das wollte

Übersetzungsbeispiele

war das gewollt

She had wanted him, just as he had wanted her.
Sie hatte ihn gewollt, genau wie er sie gewollt hatte.

“This is not…what she wanted,” he whispers. “She would not…want this.”
»Das hier … hat sie nicht gewollt«, flüstert er. »Das … hätte sie nie gewollt.«

She’d wanted it. She’d wanted it with a fervor that had shocked her.
Sie hatte es ja auch gewollt, hatte es mit einer Leidenschaft gewollt, die sie erschreckte.

‘I didn’t want this.’
»Das habe ich nicht gewollt.«

She had not wanted to.
Sie hatte es nicht gewollt.

The men she wanted.
Die sie gewollt hatte.

That was not what he wanted;
Das war nicht, was er gewollt hatte;

This was not what he wanted.
Das hatte er nicht gewollt.

This was what she wanted.
Sie hatte es so gewollt.

wurde das wollte

You don't want that."
Das würdest du nicht wollen.

“I wouldn’t want to.
Das würd ich auch nicht wollen.

Would you want that?
«Würdest du es denn wollen?»

Would you not want the same?
Würdest du nicht dasselbe wollen?

You don’t want to go there.”
Da würdest du nicht hin wollen.

"You wouldn't want to.
Das würdest du auch gar nicht wollen.

“Wouldn’t you want to?”
„Würdest du sie nicht sehen wollen?“

Would you want it to be?
Du würdest das nicht mögen!

“You want to do that?”
«Das würdest du gerne machen?»