Übersetzung für "was subdue" auf deutsch
Übersetzungsbeispiele
Not yet.” He seemed unnaturally subdued, rueful even.
Noch nicht.« Er wirkte unnatürlich unterwürfig, beinahe reuevoll.
Confessedly defeated, he was properly tame now and subdued.
Eingestandenermaßen besiegt, war er jetzt besonders zahm und unterwürfig.
she seemed totally subdued and without resentment.
Sie zeigte keinerlei Verärgerung, sondern wirkte geradezu unterwürfig.
His face was damp and his voice jerky and subdued.
Sein Gesicht war schweißbedeckt, und seine Stimme klang unsicher und unterwürfig.
After dinner, Mr. Fish made a somewhat subdued appearance.
Nach dem Abendessen kam ein etwas unterwürfiger Mr. Fish vorbei.
Those rebellious heads looked very subdued to me on their sticks.
Diese rebellischen Köpfe machten mir einen sehr unterwürfigen Eindruck, dort auf ihren Pfählen.
The demeanour of the black-uniformed men suddenly became more subdued.
Das Benehmen der schwarzuniformierten Männer wurde plötzlich unterwürfiger.
We can expect a rather subdued atmosphere wherever we go.
Wir müssen uns überall auf eine ziemlich unterwürfige Atmosphäre einstellen.
They were produced: flogged, subdued, and unable to tell me anything of use.
Sie wurden mir vorgeführt - ausgepeitscht, unterwürfig und unfähig, irgendwas Nützliches beizutragen.
“No, it’s all right, Mare,” Bartow said in a suddenly subdued tone.
„Nein, es ist schon in Ordnung, Mary“, sagte Bartow in plötzlich unterwürfigem Ton.
Forced to act, Connor went for the gun. Seize. Strike. Subdue.
Connor musste handeln! Er griff blitzschnell nach der Waffe. Seize. Strike. Subdue.
‘Applying the Seize-Strike-Subdue technique, move your body out of the way at the same time as grabbing the weapon,’ she explained, fluidly stepping to the side and clasping the barrel.
»Wir wenden die Seize-Strike-Subdue-Technik an«, erklärte sie. »Ihr bewegt euch schnell zur Seite und greift gleichzeitig nach der Waffe.« Judy machte blitzschnell einen Seitschritt und packte den Lauf der Pistole.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test